playlist

Blindside - text, překlad

I'll end this awkward silence
When I break apart your rib cage

You must be scared of your reflection in the mirror
We're so tired of all the lies
Now our vision’s getting clearer

I won't lay victim to your betrayal and lies
That’s why I moved on but you just sit there and cry
You’re the one who said that you were better than this
That we were holding you down
Like anchors to your ships
All I can say now
I just wish you would fucking grow up
All I can say now
I just wish that you would fucking give up!

All your money couldn’t buy you respect
I dug the hole, you filled the grave with your last breath

You must be scared of your reflection in the mirror
We’re so tired of all the lies
Now our vision’s getting clearer
I don’t see how you always run around
Never really caring who you gave a fuck about!
I'm sure that someday
You'll be left with nothing but a suitcase of mistakes

You've burned the bridge that you stand on
And there’s no way for you to hold on

How the fuck do you still have friends?
You can lie, to yourself, like it's fine
But now you’re dead, you’re dead to me!

You’re looking pretty lonely and all of us feel sorry
But you’re gonna pay for all your mistakes
I wish this could have ended better
But you're just not that clever
So run along and go be fake

You must be scared of your reflection in the mirror
We're so tired of all the lies
Now our vision’s getting clearer
I don’t see how you always run around
Never really caring who you gave a fuck about!
I'm sure that someday
You’ll be left with nothing but a suitcase of mistakes

Text přidal LRyuzaki

Text opravil DevilDan

Video přidal LRyuzaki

Ukončím tohle trapné ticho
Tím, že rozpůlím tvůj hrudní koš

Musíš být vyděšená svým odrazem v zrcadle
Jsme tak znavení všemi lžemi
Teď se naše vize stává jasnější

Nepoložím se jako oběť tvého podvodu a lží
To je důvod proč jsem se pohnul, jen ty sedíš a pláčeš
Jsi ta, která řekla, že jsi byla lepší než tohle
Že jsme tě drželi na dně
Jako kotvy drží lodě
Všechno co teď můžu říct
Jen ti přeju, abys už kurva vyrostla
Všechno co teď můžu říct
Jen si přeju, aby ses kurva vzdala!

Tvé peníze ti nemohli koupit respekt
Kopu jámu, zaplnila jsi hro svým posledním dechem

Musíš být vyděšená svým odrazem v zrcadle
Jsme tak znavení všemi lžemi
Teď se naše vize stává jasnější
Nevidím, jak vždy pobíháš kolem
Nikd se doopravdy nezajímám, na koho jsi srala!
Jsem jsi jistý, že dneska
Zůstaneš beze všeho jen s kufrem omylů

Spálila jsi ledničku, na které ji stála
A není způsob, jak se držet dál

Jak to že kurva ještě máš přátele?
Můžeš lhář sobě jakože je to v pohodě
Ale teď jsi mrtvá, jsi pro mě mrtvá

Vypadáš krásně osaměle a všichni z nás cítí omluvu
Ale musíš zaplatit za svoje chyby
Přeju si, aby to mohlo skončit lépe
Ale nejsi až tak chytrá
Takže bežíš kolem a děláš falešnou

Musíš být vyděšená svým odrazem v zrcadle
Jsme tak znavení všemi lžemi
Teď se naše vize stává jasnější
Nevidím, jak vždy pobíháš kolem
Nikd se doopravdy nezajímám, na koho jsi srala!
Jsem jsi jistý, že dneska
Zůstaneš beze všeho jen s kufrem omylů

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.