playlist

Walk on Water - text, překlad

(Do you believe?) Walk on water

Can you even see what you're fighting for?
Bloodlust and a holy war
Listen up, hear the patriots shout:
"Times are changing"
In the end, the choice was clear
Take a shot in the face of fear
Fist up in the fiery light
Times are changing

Do you believe that you can walk on water?
Do you believe that you can win this fight tonight?
(Do you believe?)

Look at the sky, see a dying star?
White lies, it's a man on fire
Making love with the devil hurts
Times are changing
A thin line, the whole truth
The far right, the left view
Breaking all those promises made
Times are changing

Do you believe that you can walk on water?
Do you believe that you can win this fight tonight?
Do you believe that you can walk on water?
Do you believe that you can win this fight tonight?

Do you believe?
Do you believe?
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water

Do you believe that you can walk on water?
Do you believe that you can win this fight tonight?
(Do you believe? Walk on water)
Do you believe that you can walk on water?
(Do you believe? Walk on water)
Do you believe that you can win this fight tonight?

Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water

Text přidal bugr

Text opravila hanbor

Video přidal bugr

(Věříš?) Chodit po vodě

Viděly jste někdy, pro co bojujete?
Krvežíznivost a svatou válku
Zaposlouchejte se, slyšte výkřiky patriotů:
"Časy se mění"
Nakonec, volba byla jasná
Vyfoťte se tváří v tvář strachu
Udeřte do ohnivého světla
Časy se mění

Věříš, že dokážeš chodit po vodě?
Věříš, že dokážeš vyhrát tento boj dnes večer?
(Věříš?)

Podívejte se na nebe, vidíte umírající hvězdy?
Bílé lži, to je člověk v ohni
Láska s ďáblem bolí
Čas se změnil
Tenká linka, celá pravda
Na pravo daleko, v vlevo výhled
Porušit všechy ty sliby
Časy se mění

Věříš, že dokážeš chodit po vodě?
Věříš, že dokážeš vyhrát tento boj dnes večer?
Věříš, že dokážeš chodit po vodě?
Věříš, že dokážeš vyhrát tento boj dnes večer?

Věříš?
Věříš?
Věříš? Chodit po vodě
Věříš? Chodit po vodě
Věříš? Chodit po vodě
Věříš? Chodit po vodě

Věříš, že dokážeš chodit po vodě?
Věříš, že dokážeš vyhrát tento boj dnes večer?
(Věříš? Chodit po vodě)
Věříš, že dokážeš chodit po vodě?
(Věříš? Chodit po vodě)
Věříš, že dokážeš vyhrát tento boj dnes večer?

Věříš? Chodit po vodě
Věříš? Chodit po vodě

Překlad přidala Suzie14

Překlad opravil Matlafusek

Zajímavosti o písni

  • „Walk on Water je song pro nás všechny. Je to píseň o svobodě, o vytrvalosti, o změně a boji za to, v co věříte,“ dodává frontman kapely Jared Leto, který je i výhradním autorem nové písně. (Luciandra99)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.