Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Give Me Something - text, překlad

playlist

I called your number 'bout a hundred times
And I know, that you know that it's me
I sat and listened for hours and hours
When the world got you down on your knees

All that I wanna do is to hold you tight
Love you until you're back on your feet
But it's hard when I'm laying my heart in your hands
And you don't hand yours back to me

Just give me something
I don't need it all, but you're giving nothin'
I'll take anything at all
Just give me something
'Cause all that I need is you
And you're giving nothin'
Just give me somethin'

I left you flowers outside your door
I see 'em dyin', it's killing me
Feel like a man on a walkin' wire
'Cause every chance you get, you're pushin' me

You can break every bone, I'm still standin' here
Waiting 'til you can finally see
You know all that we had, it was magic
Now tragically, I'm begging you please, oh

Just give me something
I don't need it all, but you're giving nothin'
I'll take anything at all
Just give me something
Cause all that I need is you
And you're giving nothing
Just give me something
Just give me something
Oh, just give me something
Oh, just give me something

I don't know how many nights
I can sit here waiting for you to come home

Just give me something
I don't need it all but you're giving nothing
I'll take anything at all
Just give me something
'Cause all that I need is you
And you're giving nothing

Text přidala adzedan13

Text opravila adzedan13

Video přidala adzedan13

Volal jsem ti asi stokrát
A vím, že víš, že jsem to já
Seděl jsem a poslouchal hodiny a hodiny
Když tě svět srazil na kolena

Vše, co chci, je držet tě těsně
Milovat tě, dokud nebudeš zpět na nohou
Ale je to těžké, když pokládám své srdce do tvých rukou
A ty mi to svoje nenabízíš zpět

Jenom mi něco dej
Nepotřebuji všechno, ale ty nic nedáváš
Vezmu si vskutku cokoliv
Jenom mi něco dej
Protože vše, co potřebuji, jsi ty
A ty nic nedáváš
Jenom mi něco dej

Nechal jsem ti za dveřmi květiny
Dívám se, jak vadnou a zabíjí mě to
Cítím se jako muž chodící po drátě
Protože s každou šancí, kterou máš, mě strkáš

Můžeš si zlámat všechny kosti, a já jsem stále tady
Čekajíc, dokud konečně neuvidíš
Víš, že vše, co jsme měli bylo kouzelné
Teďka tě tragicky žádám, prosím

Jenom mi něco dej
Nepotřebuji všechno, ale ty nic nedáváš
Vezmu si vskutku cokoliv
Jenom mi něco dej
Protože vše, co potřebuji, jsi ty
A ty nic nedáváš
Jenom mi něco dej
Jenom mi něco dej
Oh, jenom mi něco dej
Oh, jenom mi něco dej

Nevím, kolik nocí
Tady můžu sedět a čekat, až se vrátíš domů

Jenom mi něco dej
Nepotřebuji všechno, ale ty nic nedáváš
Vezmu si vskutku cokoliv
Jenom mi něco dej
Protože vše, co potřebuji, jsi ty
A ty nic nedáváš
Jenom mi něco dej

Překlad přidala adzedan13

Zajímavosti o písni

  • "Text je o zoufalství a touze po lásce. O momentu, kdy se jeden člověk uzavře do sebe a nepustí vás dovnitř. V tu chvíli se prostě potřebujete něčeho chytit, nějaké znamení, že to za ten boj opravdu stojí" -Calum Scott (adzedan13)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.