Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Break It Up - text, překlad

playlist karaoke

Where in the world, where in the world,
Where in the world did I get this hurt?
I don't mind, yeah I don't mind.
If you call me bad, call me wrong,
Call me anything but your own.
I don't mind, yeah I don't mind.

I don't care if you leave me.
I don't care if you go away.
I don't care if you wanted this.
I don't mind.

Break it up, break it up, break it up,
break it up my love.
If you think that you can't stay with me
break it up my love.
Oh break it up, yeah break it up,
oh oh oh break it up, yeah just break it up.

So where in the world, where in the world,
Where in the world can I hide this hurt?
I don't mind, yeah I don't mind.
If you call me sad, call me strong,
Strong enough to make it on my own.
I don't mind, yeah I don't mind.

If you tear down your walls inside
Go for the brand new ride
but babe please don't tell me so, oh oh oh.

Break it up, break it up, break it up,
break it up my love.
If you think that you can't stay with me
break it up my love.
Oh break it up, yeah break it up,
just break it up,
oh oh break it up, yeah.

Oh oh oh, break it up, break it up, break it up,
break it up my love.
If you think that you can't stay with me
break it up my love.
Oh break it up, yeah break it up, just break it up,
oh oh break it up, yeah.

Text přidala Casper

Text opravil maca1976

Videa přidali Ellie01, Moonblade

Kde na světě, kde na světě,
Kde na světě jsem se takhle zranil?
Mně to nevadí, jo nevadí.
Když mě nazveš zlým, špatným,
Nazvi mě jakkoli než vlastním.
Mně to nevadí, jo nevadí.

Je mi jedno, jestli mě opustíš.
Je mi jedno, jestli odejdeš.
Je mi jedno, jestli jsi to takhle chtěla.
Je mi to jedno.

Skonči to, skonči to, skonči to,
skonči to, lásko.
Pokud si myslíš, že se mnou nemůžeš zůstat,
skonči to, lásko.
Oh, skonči to, jasně, skonči to,
oh oh oh, skonči to, jasně, jen to skonči.

Takže kde na světě, kde na světě,
Kde na světě můžu skrýt tohle zranění?
Mně to nevadí, jo nevadí.
Když mě nazveš smutným, silným,
Dost silným, abych to zvládl sám.
Mně to nevadí, jo nevadí.

Pokud strhneš zdi uvnitř sebe
A zkusíš něco nového
tak prosím miláčku mě to neříkej , oh oh oh.

Skonči to, skonči to, skonči to,
skonči to, lásko.
Pokud si myslíš, že nemůžeš zůstat se mnou,
skonči to, lásko.
Oh, skonči to, jasně, skonči to, oh oh oh,
prostě to skonči.
skonči to, jasně,

Oh oh oh, skonči to, skonči to, skonči to,
skonči to, lásko.
Pokud si myslíš, že nemůžeš zůstat se mnou,
skonči to, lásko.
Oh, skonči to, jasně, skonči to, jen to skonči
oh oh oh, skonči to, jasně.

Překlad přidala *_Janishka_*

Překlad opravil maca1976

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.