playlist

The Killing Fields - text, překlad

They are soldiers too blind too see
Fighting for their own damnation
See the honour and pride in their chests
Targets feeding guns
There's too much hate to hear the warning
On killing fields where nobody wins

No denying they are the strongest
Blowing out their mother country
Independence - What is the value?
What has made them pay the price?
It's much too late to hear the warning
On killing fields where nobody wins

All men of steel and hearts of ivory
See the comrades side by side
Under fire seems like eternity
A game, sinister
The souls are sold where is the ecstasy?
Where are the bold? Times change
Is there a need for all the wasted youth?
They call it war!

The souls are bold, a newfound ecstasy
The guns are sold, values change
The sirens howl a short infinity
The airforce whispers
The war was cold, now it has turned to flames
Nobody knows the reason why
Is there a need for all this wasted life
There must be more!!

They never wait to hear the warning
On killing fields where nobody wins

There's a fight on the hill
Even time is standing still
But they never will know the score

(War is just a game of tools
Still it's the same, still it's the same
War is made by leading fools
Nothing remains, nothing remains)

Text přidala ada2

Video přidal DevilDan

Jsou to moc zaslepení vojáci, nevidí
Bojují o své vlastní zatracení
Vidí čest a pýchu ve svých hrudích
Cíle krmí zbraně
Je tu tolik nenávisti k slyšení varování
Na vraždících polích, kde nikdo nevítězí

Nepopírám, že jsou nejsilnější
Ničí svou mateřskou zemi
Nezávislost - jaká je její hodnota?
Co je donutilo zaplatit tu cenu?
Je moc pozdě slyšet varování
Na vraždících polích, kde nikdo nevítězí

Všichni muži z oceli a srdci ze slonoviny
Sledujte soudruhy bok po boku
Pod střelbou to vypadá jako věčnost
Hra, zlověstnost
Duše jsou zaprodané, kde je extáze?
Kde jsou ti odvážní? Časy se mění
Je tu třeba plýtvat vším mládím?
Nazývají to válkou!

Duše jsou odvážné, nově objevená extáze
Zbraně jsou prodány, hodnoty se mění
Sirény vyjí na krátké nekonečno
Vzdušná síla šeptá
Válka byla chladná, teď se změnila v plameny
Nikdo nezná důvod proč
Je třeba marnit životy
Už to tak nesmí být!!!

Nikdy nečekají až uslyší varování
Na vraždících polích, kde nikdo nevyhrává

Bojuje se na kopci
I když čas dál stojí
Ale nikdy nepoznají to skóre

(Válka je jen hra nástrojů
Stále je stejná, stále je stejná
Válka je tvořena vůdčími blázny
Nic nezůstává, nic nezůstává)

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.