playlist

Promise Me - text, překlad

Rochelle:
So here we are again, I’m almost giving in
I’m over-listening about who you with or where you’ve been
I got drunk with my friends, a list from one to ten
Are you the man that I need, I need? (No)

Vanessa:
If I was doing this, would you put up with this?
Do what you’re mama said
Love or leave alone
I’m gone
Cos all you ever do…

CHORUS

Group:
You promise me the world
You promise to never let down a girl
But now I know it’s time to go
Tonight I’m gonna go and party go without you
I’m gonna go and party go without you

Frankie:
Your womanising games
Although you’ve say you’ve changed (no)
I guess I always be your option not priority

Una:
The best you never have
One day you’ll wish me back
There won’t be no one like me

Mollie:
If I was doing this, would you put up with this?
Do what you’re mama said
Love or leave alone
I’m gone
Cos all you ever do…

CHORUS

Vanessa:
Promise this, promise that
But you won’t get me back
You won’t find me home alone

Una:
Promise this, promise that
But you won’t get me back
Someone will love what you don’t

DUBSTEP BREAKDOWN

CHORUS

Text přidala Twila

Video přidala Twila

Rochelle:
Tak jsme zase tady, skoro jsem se vzdala
Až moc jsem poslouchala, s kým si, nebo
kde jste byly
Opla jsem se s kamarádkou, seznam jedna až deset
jsi člověk, který mě potřebuje, mě potřebuje? (Ne)

Vanessa:
Kdybychom to udělala, smířil by ses s tím?
dělal bys to, co ti máma řekla?
Milovat nebo nechat odejít
Jsem pryč
Protože vše, co si kdy udělal...

Refrén

Všichni:
Slíbil si mi svět
Slíbil si, že bys nikdy nenechal holku na holičkách
ale teď vím, že je čas jít dál
Dnes večer se chystám jít na párty, jít tam bez tebe
Půjdu na párty, půjdu tam bez tebe

Frankie:
Tvoje zženštilé hry
i když jsi řekl, že ses změnil
Hádám, že už nikdy nebudu tvojí prioritou

Una:
Nebudeš nikdo nejlepší
Jednoho dne mě budeš chtít zpátky
Nebude tu nikdo jako já

Millie:
Kdybychom to udělala, smířil by ses s tím?
dělal bys to, co ti máma řekla?
Milovat nebo nechat odejít
Jsem pryč
Protože vše, co si kdy udělal...

Refrén:

Všichni:
Slíbil si mi svět
Slíbil si, že bys nikdy nenechal holku na holičkách
ale teď vím, že je čas jít dál
Dnes večer se chystám jít na párty, jít tam bez tebe
Půjdu na párty, půjdu tam bez tebe

Vanessa:
Slib to, slib že
ale už mě nezískáš zpět
nenajdeš mě doma samotnou

Una:
Slib to, slib že
ale už mě nezískáš zpět
Někdo bude milovat to, co ty ne!

Dupstep breakdown

Refrén:

Všichni:
Slíbil si mi svět
Slíbil si, že bys nikdy nenechal holku na holičkách
ale teď vím, že je čas jít dál
Dnes večer se chystám jít na párty, jít tam bez tebe
Půjdu na párty, půjdu tam bez tebe

Překlad přidala Hathawayrose

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.