playlist

A Little Big Stronger - text, překlad

Woke up late today and I still feel the sting of the pain
But I brushed my teeth anyway
I got dressed through the mess and put a smile on my face
I got a little bit stronger

Riding in the car to work and I'm trying to ignore the hurt
So I turned on the radio, stupid song made me think of you
I listened to it for minute but I changed it
I'm getting a little bit stronger, just a little bit stronger

And I'm done hoping that we could work it out
I'm done with how it feels, spinning my wheels
Letting you drag my heart around
And, oh, I'm done thinking that you could ever change

I know my heart will never be the same
But I'm telling myself I'll be okay
Even on my weakest days
I get a little bit stronger

Doesn't happen overnight but you turn around
And a month's gone by and you realize you haven't cried
I'm not giving you a hour or a second or another minute longer
I'm busy getting stronger

And I'm done hoping that we can work it out
I'm done with how it feels, spinning my wheels
Letting you drag my heart around
And, oh, I'm done thinking, that you could ever change

I know my heart will never be the same
But I'm telling myself I'll be okay
Even on my weakest days, I get a little bit stronger
I get a little bit stronger

Getting along without you, baby
I'm better off without you, baby
How does it feel without me, baby?
I'm getting stronger without you, baby

And I'm done hoping we could work it out
I'm done with how it feels, spinning my wheels
Letting you drag my heart around
And, oh, I'm done thinking that you could ever change

I know my heart will never be the same
But I'm telling myself I'll be okay
Even on my weakest days
I get a little bit stronger

I get a little bit stronger
Just a little bit stronger
A little bit, a little bit, a little bit stronger
I get a little bit stronger

Text přidala katysek_6

Videa přidali katysek_6, libormilian

Zobudila som sa dneska neskoro a stále cítim bodavú bolesť
Ale aj tak som si umyla zuby
Obliekla som sa aj napriek tomu zmätku a vykúzlila úsmev na svojej tvári
Stala som sa trochu silnejšou

Idem autom do práce a snažím sa ignorovať tú bolesť
Tak som zapla rádio, tá hlúpa pesníčka ma núti myslieť na teba
Počúvala som to chvíľku, ale potom som to zmenila
Stávam sa trochu silnejšou, len o trochu silnejšou

Skončila som s dúfaním, že by sme to mohli vyriešiť
Skončila som s tým pocitom, otáčam svoje kolesá
Nechávam ťa vláčiť moje srdce dookola
A, oh, prestávam si myslieť, že by si to ešte mohol zmeniť

Viem, že moje srdce nikdy nebude rovnaké
Ale hovorím si, že budem v poriadku
Dokonca aj počas svojich najslabších dní
Stávam sa trochu silnejšou

Nestane sa to cez noc, ale ty sa zlepšíš
A keď ubehne mesiac, uvedomíš si, že si neplakal
Už ti viac nedám ani len jednu hodinu, sekundu alebo ďalšiu minútu
Som zaneprázdnená stávaním sa silnejšou

Skončila som s dúfaním, že by sme to mohli vyriešiť
Skončila som s tým pocitom, otáčam svoje kolesá
Nechávam ťa vláčiť moje srdce dookola
A, oh, prestávam si myslieť, že by si to ešte mohol zmeniť

Viem, že moje srdce nikdy nebude rovnaké
Ale hovorím si, že budem v poriadku
Dokonca aj počas svojich najslabších dní
Stávam sa trochu silnejšou

Zaobídem sa aj bez teba, baby
Je mi lepšie bez teba, baby
Ako sa cítiš bezo mňa, baby?
Stávam sa silnejšou bez teba, baby

Skončila som s dúfaním, že by sme to mohli vyriešiť
Skončila som s tým pocitom, otáčam svoje kolesá
Nechávam ťa vláčiť moje srdce dookola
A, oh, prestávam si myslieť, že by si to ešte mohol zmeniť

Viem, že moje srdce nikdy nebude rovnaké
Ale hovorím si, že budem v poriadku
Dokonca aj počas svojich najslabších dní
Stávam sa trochu silnejšou

Stávam sa trochu silnejšou
Len o trochu silnejšou
Trochu, trochu, trochu silnejšou
Stávam sa trochu silnejšou

Překlad přidala omyshao

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.