playlist

How Will I Know (Whitney Houston) - text, překlad

There's a boy I know, he's the one I dream of
Looks into my eyes, takes me to the clouds above
Ooh I lose control, can't seem to get enough
When I wake from dreaming, tell me is it really love

Chorus:
How will I know (Don't trust your feelings)
How will I know
How will I know (Love can be deceiving)
How will I know
How will I know if he really loves me
I say a prayer with every heart beat
I fall in love whenever we meet
I'm asking you what you know about these things
How will I know if he's thinking of me
I try to phone but I'm too shy (can't speak)
Falling in love is all bitter sweet
This love is strong why do I feel weak

Oh, wake me, I'm shaking, wish I had you near me now
Said there's no mistaking, what I feel is really love

chorus

If he loves me, if he loves me not (X3)

Text přidala andrea3518

Video přidala andrea3518

Je tu chlapec, ktorého poznám, je ten, o ktorom snívam
Pozerá mi do očí, zdvíha ma nad oblaky
Oh, strácam kontrolu, nedarí sa mi získať dostatok
Keď prestanem snívať, povedz mi je to skutočná láska?
REF:
Ako budem vedieť? (Never pocitom)
Ako budem vedieť?
Ako budem vedieť? (Láska môže byť klamlivá)
Ako budem vedieť?
Ako budem vedieť, či ma naozaj miluje?
Hovorím modlitbu s každým úderom srdca
Zaľúbim sa vždy keď sa stretneme
Pýtam sa ťa, čo vieš o týchto veciach?
Skúšam mu zavolať ale som príliš hanblivá (nemôžem hovoriť)
Zaľúbiť sa je trpko-sladké
Táto láska je ťažká preto sa cítim silná

Oh, zobuď ma, trasiem sa, prajem si aby som ťa mala blízko seba, teraz
Povedal, že nie je pochýb, že to čo cítim je naozaj láska

REF:

Ak ma miluje, ak ma nemiluje (3x)

REF:

Překlad přidala andrea3518


Přihlášení

Registrovat se

American Idol

Jessica Sancheztexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.