Ave Maria (Beyoncé) - text, překlad

She was lost
In so many different ways
Out in the darkness with no guide
I know the cost of a losing hand
Never for the grace of God
Oh I. I found heaven on earth
You are my last my first
And then I hear this voice inside
Ave Maria

I´ve been alone
When I´m surrounded by friends
How could the silence be so loud
But I still go home knowing that I´ve got you
There´s only us when the lights go down

You are my heaven on earth
You are my hunger my thirst
I always hear this voice inside
Singing Ave Maria

Sometimes love can come and pass you by
While you´re busy making plans
Suddenly hit you and then you realize
It´s out your hands
Baby you got to understand

You are my heaven on earth
You are my last my first
And then I hear this voice inside
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria

Byla ztracena
mnoha různými způsoby
Ve tmě bez průvodce
Znám cenu ztráty ruky
Nikdy pro Boží milost
Našla jsem ráj na zemi
Jsi můj poslední, můj první
Pak jsem uslyšela hlas uvnitř
Ave Maria

Jsem sama
když jsem obklopena přáteli
Jak by mohlo být ticho tak hlasité
Ale stále se vracím domů s vědomí, že Tě mám
Jsme tu jenom my, když světla pohasnou

Ty jsi můj ráj na zemi
Ty jsi můj hlad, moje žízeň
Vždycky jsem slyšela ten hlas uvnitř
zpívat Ave Maria

Láska někdy může přijít a minout Tě
když jsi zaneprázdněn děláním plánů
Najednou Tě uhodí a Ty si uvědomíš
že je to ve Tvých rukou
Zlato musíš to pochopit

Ty jsi můj ráj na zemi
Ty jsi můj poslední,můj první
Vždycky jsem slyšela ten hlas uvnitř
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria