Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

That's It, I Quit, I'm Moving On - text, překlad

playlist

When we used to say goodnight
I'd always kiss and hold you tight
But lately you don't seem to care
You close the door and leave me
Standing there. oh honey that's not fair
That's it! I quit! I'm moving on.

Yeah. The other night we had a date
And you showed up two hours late
And though your hair was all in place
Somebody smeared the lipstick on your face
Oh they smeared it everyplace. Yeah.
That's it! I quit! I'm moving on. Aw

You made me want you
You made me need you
You made me tumble and fall but
If I can't have you the way I want you
I don't want you at all yeah!

Baby I can take a lot
cause I love everything you got
You know your kisses thrill me so
But if you've got someone else
I've gotta go aw and that you know

That's it honey I quit I'm moving on
Yeah now!

You made me want you
You made me need you
You made me tumble and fall but
If I can't have you the way I want you
Then I don't want you at all yeah!

Baby I can take a lot
cause I love everything you got
You know your kisses thrill me so
But if you've got someone else
I've gotta go aw and that you know

That's it Baby I quit I'm moving on
And one more time
That's it Honey I quit I'm moving on

mmmm I'm moving on
you done me wrong so I'm moving on.

Text přidala rozkovaka

Video přidala rozkovaka

Tam, kde jsme se v noci loučili
Jsem tě vždycky líbal a objímal
Ale poslední dobou se zdá, že ti na tom nezáleží
Zavíráš dveře a opouštíš mě
Stojím tady, oh, miláčku, to není fér
Je to tak! Končím! Jdu o dům dál

Jo, onehdy v noci jsme měli rande
A ty jsi přišla o dvě hodiny později
A i když jsi měla upravené vlasy
Někdo ti na rtech rozmazal rtěnku
Oh, máš ji rozmazanou úplně všude, jo
Je to tak! Končím! Jdu o dům dál, au

To tys ve mně vzbudila touhu
To tys ve mně vzbudila potřebu
To kvůli tobě jsem zakopl a spadl, ale
Jestli tě nemůžu mít tak, jak tě chci
Nechci tě vůbec, jo!

Zlato, já toho snesu hodně
Protože miluju všechno, co v sobě máš
Víš, že mě tvé polibky přivádějí do varu
Ale jestli máš někoho jiného
Budu muset jít, au, a ty to víš

Je to tak, miláčku, končím, jdu o dům dál
Jo, hned teď!

To tys ve mně vzbudila touhu
To tys ve mně vzbudila potřebu
To kvůli tobě jsem zakopl a spadl, ale
Jestli tě nemůžu mít tak, jak tě chci
Nechci tě vůbec, jo!

Zlato, já toho snesu hodně
Protože miluju všechno, co v sobě máš
Víš, že mě tvé polibky přivádějí do varu
Ale jestli máš někoho jiného
Budu muset jít, au, a ty to víš

Je to tak, zlato, končím, jdu o dům dál
A ještě jednou
Je to tak, miláčku, končím, jdu o dům dál

Mmmm, jdu o dům dál
Podrazilas mě, takže jdu o dům dál

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.