playlist

Galway Bay - text, překlad

If you ever go across the seas to Ireland
Then maybe at the closing of your day
You will sit and watch the moonrise over Claddagh
And see the sun go down on Galway Bay

To hear again the ripple of the trout stream
The women in the meadows making hay
To sit beside the turf fire in the cabin
And watch the barefoot goosoons at their play

For the strangers came and tried to teach us their ways
They scorned us just for being what we are
But they might as well go chasing after moonbeams
Or light a penny candle from a star

And if there's going to be a life hereafter
And somehow I am sure there's going to be
I will ask my God to let me make my heaven
In that dear land across the Irish Sea

Text přidala rozkovaka

Video přidal Samik81

Jestli se někdy poplavíš přes moře do Irska
Tak možná na konci dne
Budeš sedět a pozorovat vycházející měsíc nad Claddaghem
A uvidíš zapadat slunce v zátoce Galway

Znovu slyšet zurčení potůčku
Ženy hrabající na louce seno
Sedět vedle ohniště u chaty
A pozorovat bosé housátka při hře

Cizinci, kteří nás přišli učit svoje způsoby
Pohrdají námi už pro to, čím jsme
Ale klidně by mohli jít lovit měsíční paprsky
Nebo zapálit hvězdou čajovou svíčku

A pokud tady nakonec budeš život
A nějak jsem si jistý, že bude
Požádám svého Boha, abych si mohl vytvořit své vlastní nebe
V té drahé zemi za Irským mořem

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.