playlist karaoke

The Lost Battalion - text, překlad

Far from their land as they made their stand
They stood strong and the legend still lives on

1918 the Great war rages on
A battalion is lost in the Argonne
Under fire there's nothing they can do
There's no way they can get a message through

Suffer heavy losses as the battle carries on
Liberty division standing strong

Far from their land as they made their stand
A disregarded demand
It's surrender or die and the stakes are high
They live or they die there's no time for good bye

Weapon in hand as they made their stand
Still disregarding demand
They would never comply they would rather die
Broke through the blockade they were finally saved

Friendly fire munitions running low
The supplies they were dropped upon their foe

1918 the war still rages on
The battalion still trapped in the Argonne

Chose not to surrender
They chose victory or defeat
Fallen brothers resting by their feet

Far from their land as they made their stand
A disregarded demand
It's surrender or die and the stakes are high
They live or they die there's no time for good bye

Weapon in hand as they made their stand
Still disregarding demand
They would never comply they would rather die
Broke through the blockade they were finally saved

Far from their land as they made their stand
A disregarded demand
It's surrender or die and the stakes are high
Live or die who can tell there's no good bye

With a weapon in hand as they made their stand
Still disregarding demand
They would never comply they would rather die
They stood strong and the legend still lives on

Suffered heavy losses
Throught the Great war they stood strong
But the memory of the fallen still lives on

Far from their land as they made their stand
A disregarded demand
It's surrender or die and the stakes are high
They live or they die there's no time for good bye

Weapon in hand as they made their stand
Still disregarding demand
They would never comply they would rather die
Broke through the blockade they were finally saved

Text přidal Alik0007

Text opravila Heidi9

Video přidal Alik0007

Daleko od domova se postavili na odpor
Zůstali silní a legenda žije dál

1918 a velká válka zuří dál
Divize je ztracena u Argonne
Pod palbou není nic, co mohou udělat
Není způsob, jak dostat zprávu skrz

Utrpěli těžké ztráty, jak bitva pokračuje
Divize svobody zůstává silná

Daleko od domova se postavili na odpor
Odmítli nabídku
Vzdát se nebo zemřít, sázky jsou vysoké
Budou žít nebo zemřou, není čas se rozloučit

Se zbraněmi se postavili na odpor
Stále odmítají nabídku
Nikdy nevyhoví, raději zemřou
Proražení skrze obklíčení, konečně jsou zachráněni

Ostřelováni vlastními, munice rychle dochází
Zásoby shozeny na uzemí nepřítele

1918 válka stále zuří
Divize je stále uvězněna u Argonne

Rozhodli se nevzdat
Zvolili si vítězství nebo prohru
Padlí bratři leží u jejich nohou

Daleko od domova se postavili na odpor
Odmítli nabídku
Vzdát se nebo zemřít, sázky jsou vysoké
Budou žít nebo zemřou, není čas se rozloučit

Se zbraněmi se postavili na odpor
Stále odmítají nabídku
Nikdy nevyhoví, raději zemřou
Proražení skrze obklíčení, konečně jsou zachráněni

Daleko od domova se postavili na odpor
Odmítli nabídku
Vzdát se nebo zemřít, sázky jsou vysoké
Budou žít nebo zemřou, není čas se rozloučit

Se zbraněmi se postavili na odpor
Stále odmítají nabídku
Nikdy nevyhoví, raději zemřou
Zůstali silní a legenda pořád žije

Utrpěli těžké ztráty
Během Velké války zůstali silní
Ale vzpomínka na padlé pořád žije

Daleko od domova se postavili na odpor
Odmítli nabídku
Vzdát se nebo zemřít, sázky jsou vysoké
Budou žít nebo zemřou, není čas se rozloučit

Se zbraněmi se postavili na odpor
Stále odmítají nabídku
Nikdy nevyhoví, raději zemřou
Proražení skrze obklíčení, konečně jsou zachráněni

Překlad přidal Duffy666

Překlad opravila Heidi9

Zajímavosti o písni

  • V této skladbě zvuk bicích nahradily vojenské zbraně. Místo basového bubnu, je použit zvuk 12,7 mm kulometu, místo rytmického bubnu 9 mm pistole a činely nahradil zvuk bajonetu, procházejícího lidským tělem. (Bunik)
  • Ztracený Battalion je pojmenování devíti praporů americké 77. divize během bitvy o Argonne 2.-8.října 1918. 550-575 vojáků bylo zcela obklíčeno německou armádou, navíc byli ostřelováni vlastním dělostřelectvem, jelikož o nich velení nevědělo, ale navzdory všem protivenstvím se týden držely. Z více než 500 vojáků se konce nezraněno dožilo 194, zbytek byl zabit, zajat nebo ztracen v akci. (Duffy666)

Přihlášení

Registrovat se

The Last Stand

Sabatontexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.