playlist karaoke

In The Army Now (Status Quo cover) - text, překlad

A vacation in a foreign land
Uncle Sam does the best he can
You‘re in the army now
Oh, oh, you‘re in the army now

Now you remember what the draftman said:
"Nothing to do all day but stay in bed."
You‘re in the army now
Oh, oh, you‘re in the army now

You'll be the hero of the neighbourhood
Nobody knows that you left for good
You‘re in the army now
Oh, oh, you‘re in the army now

Smiling faces as you wait to land
But once you get there no one gives a damn
You‘re in the army now
Oh, oh, you‘re in the army now

Hand grenades flying over your head
Missiles flying over your head
If you want to survive get out of bed
You‘re in the army now
Oh, oh, you‘re in the army now

Shots ring out in the dead of night
The sergant calls "Stand up and fight!"
You‘re in the army now
Oh, oh, you‘re in the army now

You‘re in the army now
Oh, oh, you‘re in the army now

You‘ve got your orders better shoot on sight
Your fingers on the trigger
But it don‘t seem right
You‘re in the army now
Oh, oh, you‘re in the army now
You‘re in the army now
Oh, oh, you‘re in the army now

Night is falling and you just can‘t see
Is this illusion or reality?
You‘re in the army now
Oh, oh, you‘re in the army
In the army now
You‘re in the army now
Oh, oh, you‘re in the army
In the army now
You‘re in the army now
You‘re in the army now

Text přidala noonick

Text opravila Alik

Videa přidali DevilDan, johny96

Dovolená v cizí zemi
Strýček Sam dělá to nejlepší, co může
Teď jsi v armádě
Oh, oh, teď jsi v armádě

A teď si vzpomínáš, co ti říkal náborář:
"Celý den se nic nedělá, jen se válíš v posteli."
Teď jsi v armádě
Oh, oh, teď jsi v armádě

Budeš hrdinou sousedství
Nikdo neví, že jsi odešel nadobro
Teď jsi v armádě
Oh, oh, teď jsi v armádě

Usměvavé tváře, když čekáš na přistání
Ale jakmile se tam dostaneš, všem je to jedno
Teď jsi v armádě
Oh, oh, teď jsi v armádě

Granáty Ti létají nad hlavou
Rakety Ti létají nad hlavou
Jestliže chceš přežít, vylez z postele
Teď jsi v armádě
Oh, oh, teď jsi v armádě

Výstřely zní v mrtvu noci
Seržant volá: "Vstaň a bojuj!"
Teď jsi v armádě
Oh, oh, teď jsi v armádě

Teď jsi v armádě
Oh, oh, teď jsi v armádě

Máš své rozkazy, radši střílej na kontakt(nepřá. cíl)
Tvé prsty na spoušti
Ale nezdá se to být správné
Teď jsi v armádě
Oh, oh, teď jsi v armádě
Teď jsi v armádě
Oh, oh, teď jsi v armádě

Padá noc a Ty prostě nevidíš
Je tohle iluze nebo realita?
Teď jsi v armádě
Oh, oh, jsi v armádě
Teď v armádě
Teď jsi v armádě
Oh, oh, teď jsi v armádě
Teď v armádě
Teď jsi v armádě
Teď jsi v armádě

Překlad přidala noonick

Překlad opravil kujcek21

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.