playlist

Combien De Fois (How Many Times-French Versio.. - text, překlad

Je repousse un peu plus mes limites
Il est temps d'apprendre des erreurs que j'ai faites
Pour briser le cercle sans fin de mon chagrin

Dès aujourd'hui
C'est le début d'une nouvelle vie
Tout ce que je veux :
Etre vu telle que je suis

Combien de fois j'ai du soigner mes blessures
Quand l'amour se défait
Combien de fois à me heurter à un mur
Quel est donc son secret
Et quand la nuit je pleurais de tout mon corps
C'est pour celui qui n'est pas resté, alors
Combien de fois j'ai eu tort

Me voici seul encore une fois
J'aurais tout fait pour oublier ma douleur
Pour recoller tous les morceaux de mon coeur

Telle est ma vie
Mon combat débute ici
Tout ce que je veux :
Etre vu telle que je suis

Text přidala bork

Odstrkuju se trochu od svých mantinelů
Je čas poučit se z chyb, které jsem udělala
Abych rozbila začarovaný kruh mého zármutku

Dneska
Je začátek nového života
Všechno to, co chci:
Být taková, jaká jsem

Kolikrát už jsem se starala o svá zranění?
Kdy mě láska porazila
Kolikrát ještě narazím do zdi?
Takže takové je jeho tajemství
A kolik nocí jsem plakala nad celým svým tělem
Tohle je pro ty, co nezůstali, takže
Kolikrát ještě, než budeš mít dost?

Ještě jednou jsem tady sama
Měla jsem udělat všechno, abych zapomněla na svou bolest
Abych dala znovu dohromady všechny kousky mého srdce

Takový je můj život
Můj boj začíná tady
Všechno, co chci:
Být taková, jaká jsem

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Alive

Kate Ryantexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.