playlist

Come Pick me up - text, překlad

When they call your name
Will you walk right up
With a smile on your face?
Will you cower in fear?
In your favourite sweater
With an old love letter

I wish you would
I wish you would

Come pick me up
Take me out
Fuck me up
Steal my records
Screw all my friends
They're all full of shit
With a smile on your face
And then do it again
I wish you would

When you're walking down town
Do you wish I was there?
Do you wish it was me?
With the windows clear
And the mannequins eyes
Do they all look like mine

You know you could
I wish you would

Come pick me up
Take me out
Fuck me up
Steal my records
Screw all my friends
Behind my back
With a smile on your face
And then do it again
I wish you would

I wish you'd make up my bed
So I could make up my mind
Try it for sleeping instead
Maybe you'll rest sometime
I wish I could
I wish I could
I wish I could

Text přidala klajuska

Video přidala klajuska

Když tě zavolají,
přijdeš rovnou
s úsměvem na tváři?
Schováš se ve strachu?
Ve svém oblíbeném svetru
s dopisem od první lásky

Kéž bys byla
Kéž bys byla

Pojd si mě zvednout
Znič mě
Zkaž mě
ukradni mi všechny nahrávky
Sveď všechny mé přátelé
všichni jsou plní sraček
s úsměvem na rtech
a pak to udělej znovu
Kéž by to tak bylo

Když jdeš do centra
přeješ si abych tam byl?
Přeješ si, abych to byl já?
S čistými okýnky
A manekýnovýma očima
Vypadají jako moje?

Víš, že bys mohla
Kéž bys byla

Pojd si mě zvednout
Znič mě
Zkaž mě
ukradni mi všechny nahrávky
Sveď všechny mé přátelé
všichni jsou plní sraček
s úsměvem na rtech
a pak to udělej znovu
Kéž by to tak bylo

přál bych si, abys mi ustlala postel
abych si mohl ujasnit myšlenky
zkusit to místo spánku
třeba si někdy odpočineš
kéž by to tak bylo
kéž by to tak bylo
kéž by to tak bylo

Překlad přidala Albi

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.