playlist

Ic Iain 'Ic Sheumais - text, překlad

a Mhic Iain 'Ic Sheumais
tha do sgeul air m' aire
air fa ra ra lo, air fa ra ra lo
latha Blàr a' Cheithe
bha feum air mo leanamh
a hi eile fe o hiri si bho horo hu
fal eile bho hiri si bho ho fal eile bho

latha Blàr a' Cheithe
bha feum air mo leanamh
latha Blàr na Feitheadh
bha do leine na ballan

latha Blàr na Feitheadh
bha do leine na ballan
bha fuil do chuim chùbhraidh
a' drùdhadh ro'n anart

bha fuil do chuim chùbhraidh
a' drùdhadh ro'n anart
bha fuil do chuirp uasail
air uachdair gach fearainn

bha fuil do chuirp uasail
air uachdair gach fearainn
cuma nach ghabh thu am bristeadh
latha ligheadh na fala

bh'on latha thug thu an cuan ort
bha gruaim air na beannaidh
bha snigh air na speuran
's bha na reultan galach

nam biodh agam curaidh
gun cuirinn air chuan i
feuch a faighinn naidheachd
no brath an duin uasail

Text přidala hovnocucvosa

Video přidala hovnocucvosa

synu Iaina, syna Seumase
poslouchám tvoje noviny
air fa ra ra lo,air fa ra ra lo
v den ceithské bitvy
musel jsem se starat o dítě
fal eile bho hiri si bho ho fal eile bho

v den ceithské bitvy
jsem se musel starat o dítě
v den Bitvy Čekání
jsi měl potřísněnou košili

v den Bitvy Čekání
jsi měl potřísněnou košili
krev z tvé sladké hrudi
protékala lnem

krev z tvé sladké hrudi
protékala lnem
krev tvého vznešeného těla
na povrchu země

krev tvého vznešeného těla
na povrchu země
jak to, že tě nezlomili
v den krveprolití?

od tvého odchodu do oceánu
padla na hory tma
obloha je zamračená
i hvězdy jsou kalné

kdybych měl loďku,
dal bych ji na oceán,
zkusil bych najít noviny
nebo zprávu o urozeném

Překlad přidala hovnocucvosa

Překlad opravila hovnocucvosa


Přihlášení

Registrovat se

Recovery

Runrigtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.