playlist

An Ròs - text, překlad

ged 's brèagha an ròs le dhuilleagan sìoda
fàile cho cubhraidh, cubhraidh bho chridh
na buain e ri'd mhairean oir ni e do mhealladh
tha dubhan geur puinnsein, geur puinnsein fo sgèith.

chreid mi na briathran, a h-uile ni riamh dheth
gur brèagha 's gur cubhraidh, cubhraidh am blàth
bhuain mi am flùran, mar Àdhamh an ubhlan
's leònadh mo chridhe, mo chridhe gu brath.

tha mi nis a crionadh is m'inntinn air phianadh
's mo shùilean a sior, sior shileadh dheur
's ged 's tric rinn mi gàire, tha sin nis air an fhàire
's mo chridhe briste brùite, briste brùite gu leòr.

ged 's brèagha an ròs le dhuilleagan sìoda
fàile cho cubhraidh, cubhraidh bho chridh
na buain e ri'd mhairean oir ni e do mhealladh
tha dubhan geur puinnsein, geur puinnsein fo sgèith.

Text přidala hovnocucvosa

Video přidala hovnocucvosa

i když je růže s hedvábnými lístky krásná,
voňí tak moc, vůní srdce,
netrhej ji, protože tě podvede
má trny ostré a jedovaté, ostré a jedovaté pod povrchem

věřil jsem těm slovům všem
že je krásná a voní, voní teplem
utrhl jsem ten květ jako Adam jablko
a mé srdce je zraněné navždy

teď chřadnu a má mysl bolí
oči pořád roní slzy
i když jsem se často smál, teď je to na obzoru
mé srdce je zlomené, rozdrcené hodně

i když je růže s hedvábnými lístky krásná,
voňí tak moc, vůní srdce,
netrhej ji, protože tě podvede
má trny ostré a jedovaté, ostré a jedovaté pod povrchem

Překlad přidala hovnocucvosa


Přihlášení

Registrovat se

Play Gaelic

Runrigtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.