Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Joyride - text, překlad

playlist karaoke

I hit the road out of nowhere,
I had to jump in my car
And be a rider in a love game
Following the stars,
Not need a book of wisdom,
I get no money talk at all.
She has a train going downtown,
She's got a club on the moon
And she's telling all her secrets
In a wonderful balloon.
Oh she's the heart of the funfair,
She got me whistling her private tune.
And it all begins where it ends,
And she's all mine,
My magic friend.

She says:
"Hello, you fool,
I love you,
Come on, join the joyride.
Join the joyride."

She's a flower,
I can paint her,
She's a child of the sun,
We're a part of this together,
Could never turn around and run.
Don't need a fortune teller
To know where my lucky love belongs oh no.
Cause it all begins again when it ends,
And we're all
magic friends.

She says:
"Hello, you fool,
I love you,
Come on, join the joyride,
Join the joyride."

She says:
"Hello, you fool,
I love you,
Come on, join the joyride,
Be a joyrider."

I'll take you on a skyride,
I'm felling like a spellbound.
The sunshine is a lady
Who rocks you like a baby.

Text přidala danulka

Text opravil yoor

Video přidal DevilDan

Zničehonic jsem se vydal na cestu
Musel jsem skočit do svého auta
A být řidičem v závodu lásky
za hvězdami
Nepotřebuji moudrou knihu
Neznám sílu peněz
Ona má vlak, co jede do centra
Má klub na Měsíci
A všechna svá tajemství
svěřuje kouzelnému balónku
Je srdcem zábavního parku
Nutí mě pískat si její vlastní melodii
A všechno to začíná tam, kde to končí
A ona je celá moje,
ta má báječná kamarádka

Říká:
Ahoj, "blázne",
miluji tě
No tak, připoj se k jízdě radosti
Připoj se k divoké projížďce autem.

Je květina,
kterou maluji
Je dítkem Slunce
Spolu jsme jeho součástí
Nikdy by mě nenapadlo otočit se a utéct Nepotřebuji žádného věštce
Abych věděl, kam ta moje šťastná láska patří
Protože všechno to začíná tam, kde to končí
A my všichni jsme
báječní kamarádi

Říká:
Ahoj, "blázne",
miluji tě
No tak, připoj se k jízdě radosti
Připoj se k divoké projížďce autem.

Říká:
Ahoj, "blázne",
miluji tě
No tak, připoj se k jízdě radosti
Buď černý pasažér

Vezmu tě na nebeskou jízdu.
Cítím se jak okouzlený.
Sluneční záře je dáma
Která tě kolébá jako dítě.

Překlad přidala danulka

Překlad opravila Jezinka24

Zajímavosti o písni

  • "Joyride" je divoká projížďka zejména kradeným autem bez cíle, pouze pro potěšení. (Eva01)
  • Píseň napsal Per pro svojí přítelkyni. Když přišel pozdě domů, napsala mu vzkaz: "Hej din tok, jag alskar dig", což znamená "Hello you fool I love you" ve švédštině. Tuto větu použil Gessle v písni. (Eva01)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.