Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Atlanta - text, překlad

playlist karaoke

Yeah, I watch the storm clouds roll
Past the lighthouse and the shore
Beyond the breakers they do go
And where they’ll end up I don’t know

And when the weather finally breaks
I wanna feel the sun upon my face
Although many things will change
That is one which stays the same

All the tears I’ve cried
If I can make it there, I’ll see you on the other side
Oh, I never learn
‘Cause I’m a thousand miles from Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt

In this desert where I sleep
We wait for rain like it’s make believe
Where I’m from the Earth she bleeds
Dark red clay beneath my feet

And if I’m forced to travel on
And end up farther from my home
To live forever here alone
Well, I don’t think I’ll last too long

All the tears I’ve cried
If I can make it there, I’ll see you on the other side
Oh, I never learn
‘Cause I’m a thousand miles from Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt

Seems this road just does not end
And I am dead to all my friends
If I could compromise or bend
Perhaps I might be born again

And as I wait for shooting stars
On a night that’s painful dark
We fall asleep in moving cars
When I wake up, I won’t care where we are

All the tears I’ve cried
If I can make it there, I’ll see you on the other side
Oh, I never learn
‘Cause I’m a thousand miles from Atlanta
Beneath a thousand pounds of hurt

Text přidal Seneca

Text opravila Revonnah

Video přidal Seneca

Sleduju bouřkové mraky, jak se valí
Kolem majáku a pobřeží
Až za vlny příbojů se dostanou
A kde skončí, to nevím

A až tohle počasí konečně přejde
Chci na svém obličeji cítit slunce
I když se mnoho věcí změní
Tohle je jedna, která zůstane stejná

Všechny ty slzy, které jsem vyplakal
Pokud se tam dostanu, uvidím tě na druhé straně
Oh, nikdy se nepoučím
Protože jsem tisíce mil od Atlanty
Pod tisíci librami bolesti

Na téhle poušti, kde spím
Čekáme na déšť jako by to byl klam
Odkud jsem, země krvácí
Tmavě červená hlína pod mýma nohama

A pokud jsem nucen dál cestovat
A skončit ještě dál od domova
Žít tady navždy sám
No, nemyslím, že vydržím příliš dlouho

Všechny ty slzy, které jsem vyplakal
Pokud se tam dostanu, uvidím tě na druhé straně
Oh, nikdy se nepoučím
Protože jsem tisíce mil od Atlanty
Pod tisíci librami bolesti

Zdá se, že tahle cesta prostě nemá konec
A já jsem pro všechny své přátele mrtvý
Pokud bych se naučil dělat kompromisy nebo se sklonit
Možná bych se znova narodil

A jak čekám na padající hvězdy
Za noci, která je bolestivě temná
Usínáme v jedoucích autech
Až se probudím, je mi jedno, kde budeme

Všechny ty slzy, které jsem vyplakal
Pokud se tam dostanu, uvidím tě na druhé straně
Oh, nikdy se nepoučím
Protože jsem tisíce mil od Atlanty
Pod tisíci librami bolesti

Překlad přidala _Aditko_

Překlad opravila Revonnah

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.