playlist karaoke

Mother's Little Helper - text, překlad

What a drag it is getting old
Kids are different today,
I hear ev'ry mother say
Mother needs something today to calm her down
And though she's not really ill
There's a little yellow pill
She goes running for the shelter of a mother's little helper
And it helps her on her way, gets her through her busy day

Things are different today,
I hear ev'ry mother say
Cooking fresh food for a husband's just a drag
So she buys an instant cake and she burns her frozen steak
And goes running for the shelter of a mother's little helper
And two help her on her way, get her through her busy day

Doctor please, some more of these
Outside the door, she took four more
What a drag it is getting old

Men just aren't the same today
I hear ev'ry mother say
They just don't appreciate that you get tired
They're so hard to satisfy, You can tranquilize your mind
So go running for the shelter of a mother's little helper
And four help you through the night, help to minimize your plight

Doctor please, some more of these
Outside the door, she took four more
What a drag it is getting old

Life's just much too hard today,
I hear ev'ry mother say
The pusuit of happiness just seems a bore
And if you take more of those, you will get an overdose
No more running for the shelter of a mother's little helper
They just helped you on your way, through your busy dying day

Text přidal obladi

Text opravil obladi

Videa přidal obladi

Jak otravné je stárnutí
Děti jsou dnes jiné,
Slyším všechny matky říkat
Maminka dnes potřebuje něco, co by jí uklidnilo
A i když není opravdu nemocná
Existuje malá žlutá pilulka
A tak běží do skrýše maminčina malého pomocníka
A to jí svým způsobem pomůže přežít její rušný den

Věci jsou dnes jiné,
Slyším všechny matky říkat
Vaření čerstvého jídla pro manžela je pěkná otrava
Tak koupí hotový koláš a spálí mražený steak
A utíká do skrýše maminčina malého pomocníka
A dva jí svým způsobem pomohou přežít její rušný den

Doktore prosím, chci jich víc
Za dveřmi si vzala čtyři další
Jak otravné je stárnutí

Muži už dnes nejsou stejní
Slyším všechny matky říkat
Nechápou, že se přes den unavíš
Dají se těžko uspokojit, ty potřebuješ uklidnit svou mysl
Tak utíkáš do úkrytu maminčina malého pomocníka
A čtyři ti pomohou během noci, pomohou minimalizovat tvůj nepříznivý stav

Doktore prosím, chci jich víc
Za dveřmi, si vzala čtyři další
Jak otravné je stárnutí

Život je dnes příliš tvrdý,
Slyším všechny matky říkat
Honění se za štěstím se zdá nudné
A jestli si jich vezmeš víc, předávkuješ se
Už žádné utíkání do skrýše maminčina malého pomocníka
Oni ti jen svým způsobem pomáhali přežít tvůj rušný umírající den

Překlad přidal marekmah

Překlad opravil sovik

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.