playlist

Miss You - text, překlad

I've been holding out so long
I've been sleeping all alone
Lord, I miss you
I've been hanging on the phone
I've been sleeping all alone
I want to kiss you

Oooh, oooh, oooh, oooh....

Well, I've been haunted in my sleep
You've been starring in my dreams
Lord, I miss you
I've been waiting in the hall
Been waiting on your call
When the phone rings
It's just some friends of mine that say:
"Hey, what's the matter, man?
We're gonna come around at twelve
With some Puerto Rican girls that are just dyin' to meet you
We're gonna bring a case of wine
Hey, let's go mess and fool around
You know, like we used to"

Aaah, aaah, aaah, aaah....

Oh, everybody waits so long
Oh, baby, why you wait so long?
Won't you come on? Come on!
I've been walking Central Park
Singing after dark
People think I'm crazy
I've been stumbling on my feet
Shuffling through the street
Asking people: "What's the matter with you boy?"
Sometimes I want to say to myself
Sometimes I say

Oooh, oooh, oooh, oooh....

I won't miss you child
I guess I'm lying to myself
It's just you and no one else
Lord, I won't miss you child
You've been blotting out my mind
Fooling on my time
No, I won't miss you, baby, yeah
Lord, I miss you child

Aaah, aaah, aaah, aaah....
Lord, I miss you child

Aaah, aaah, aaah, aaah....
Lord, I miss you child

Aaah, aaah, aaah, aaah....

Text přidala Leny

Text opravil obladi

Videa přidali dando, obladi

Byl sem pryč tak dlouho
Tak dlouho sem spal sám
Pane, stýská se mi
Visel sem na telefonu
Spal sem sám
Chci tě políbit

Oooh, oooh, oooh, oooh....

Byl sem pronásledovanej ve spánku
Pronásleduješ mě v mejch snech
Pane, stýská se mi
Čekal sem na chodbě
Čekal sem, až mi zavoláš
Když zazvonil telefon
Je to jeden z mejch kámošů a říká:
"Hej, co se s tebou děje, chlape?
Ve dvanáct půjdeme kolem
S nějakejma Portorikánkama, který by chcíply, kdyby tě nemohly aspoň vidět
Přinesem bednu vína
Hej, pojď dělat bordel a blbnout
Tak, jak to máme ve zvyku"

Aaah, aaah, aaah, aaah....

Každý čeká strašně dlouho
Zlato, proč váháš?
Nechceš přijít? Přijď přece!
Bloumal sem Central parkem
Zpíval sem po setmění
Lidi si myslej, že sem blázen
Podlamovaly se mi nohy
Proplétal sem se ulicemi
Lidi se mě ptali: "Co se to s tebou děje,
chlapče?"
Někdy mám chuť říct sám sobě
Někdy si řikám

Oooh, oooh, oooh, oooh....

Nebudeš mi chybět
Ptám se, jestli nelžu sám sobě
Jsi to jenom ty a nikdo jinej
Pane, stýská se mi po ní
Vysála mi rozum
Promarnila můj čas
Ne, nebudeš mi chybět, zlato
Pane, stýská se mi po ní

Aaah, aaah, aaah, aaah....
Pane, stýská se mi po ní

Aaah, aaah, aaah, aaah....
Pane, stýská se mi po ní

Aaah, aaah, aaah, aaah....

Překlad přidala Leny

Překlad opravil obladi

Zajímavosti o písni

  • Tuhle píseň napsal Mick Jagger jen díky rozchodu s Biancou (parchant007)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.