Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu
playlist

In a bar in Toledo
across from the depot
on a bar stool
she took of her ring.

I thought i´d get closer
so i walked down over
and sat down and asked
her her name.
When the drinks finally hit her
she said i´m no quitter
but i finally quit living on dreams
I´m hungry for laught´er
and here ever after
I´m after whatever
the other life brings.

In a mirror i saw him
and i closely watched him
i thought how he look
out of place.
He came to the woman
and sat there beside me
he had a strange look
on his face.

The big hand was calloused
he looked like a mountain
for a minute i thought
i was dead.
But he started shaking
his big heart was breaking
he turned to the woman
and said:

You picked a fine time
to leave me Lucille
with four hungry children
and a crop in the field.
I´ve had some bad times
lived trough some sad times
but this time your hurting
won´t heal.
You picked a fine time
to leave me,Lucille.

After he left us
i ordered more whisky
i thought how she´d
made him look small.
From the lights of the bar room
to a rented hotel room
we walked without
talking at all.

She was a beauty
when she came to me
she must have thought
i´d lost my mind
I couldn´t hold her
cause the worlds that
he told her.
Kept comming back
time after time.

You picked a fine time
to leave me,Lucille.
With four hungry children
and crop in the field.
I´ve had some bad times
lived trough some sad times
but this time your hurting
won´t heal.
You picked a fine time
to leave me Lucille.

You picked a fine time
to leave me Lucille
with four hungry children
and crop in the field
i´ve had some bad times
lived trough....

Text přidal tommy

Videa přidal ison

V baru v Toledu
naproti skladišti
na barové židličce
sundala si svůj prsten.

Myslel jsem, že bych se mohl dostat blíž
tak jsem sešel dolů
posadil se a zeptal se
jak se jmenuje.
Když už byla přiopilá
řekla že nejsem nula
ale já najednou přestal žít ve snech
a toužil jen po tom, jí rozesmát,
A odsud až navždy
ať už cokoli
přinese další život.

Uviděl jsem ho v zrcadle,
a prohlídnul si ho zblízka.
A pomyslel jsem si jak sem nezapadá.
Přišel k té ženě
a sedl si tam vedle mne
a v obličeji měl
zvláštní výraz.

Velké ruce byly mozolnaté,
vypadal jako hora.
A na minutu sem si myslel
že jsem mrtvý.
Ale on se začal třást
jeho velké srdce se lámalo
otočil se k té ženě
a řekl:

Vybrala sis ten správný čas
opustit mě Lucille
se čtyřmi hladovými dětmi
a úrodou na poli.
Měl jsem občas špatný časy
prožil i smutná období.
Ale tentokrát se
zranění od tebe nezahojí.
Vybrala sis správný čas
opustit mě, Lucille.

Potom co nás opustil
jsem objednal další whisky
a myslel sem si
jak ho udělala malinkým.
Ze světel baru
do pronajaté hotelové místnosti
jsme šli bez
jakéhokoli mluvení.

Byla krásná
když ke mě přišla
a musela si myslet
že sem ztratil rozum.
Nemohl jsem jí obejmout
protože ta slova
co jí řekl
se pořád vracela
a stále dokola.


Vybrala sis ten správný čas
opustit mě Lucille
se čtyřmi hladovými dětmi
a úrodou na poli.
Měl jsem občas špatný časy
prožil i smutná období.
Ale tentokrát se
zranění od tebe nezahojí.
Vybrala sis správný čas
opustit mě, Lucille.

Vybrala sis ten správný čas
opustit mě Lucille
se čtyřmi hladovými dětmi
a úrodou na poli.
Měl jsem občas špatný časy
prožil i....

Překlad přidal tommy

Překlad opravil Pospa


Through the Years: A Retrospective

Kenny Rogerstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.