playlist

Jane S. Piddy - text, překlad

Now you sit there thinking feeling insecure
The mocking court gesture claims there is no proven cure
Go back to your chamber, your eyes upon the wall
'Cos you got no one to listen, you got no one to call

And you think I'm curious

Drifting, drowning in a purple sea of doubt
You wanna hear she loves you
but the words don't fit the mouth
You're a loser, a rebel, a cause without

But don't think me callous

Dancing Rosemary, disappearing sister Ruth
It's just your yellow appetite
that has you choking on the truth
You gave in, you gave out, outlived your dreams of youth

And I can't get jealous

So go on, you'll continue with your nose so open wide
Knocking on that door that says "Hurry come inside"
But don't bother to buy insurance 'cos you've already died

And you can't be serious

I saw my reflection in my father's final tears
The wind was slowly melting, San Francisco disappears
Acid heads, unmade beds, and you Woodward world queers

I know you're lonely
I know you're lonely
I know you're lonely...

Spoken:
Thanks for your time
And you can thank me for mine
And after that's said
Forget it

Bag it, man

(Okay)

Text přidal Cejkis

Video přidala hanbor

Teď tam sedíš s pocitem nejistoty
Posměšný soud gestem tvrdí, že není žádný prokázáný lék
Vrať se do své komory, tvé oči na stěně
Protože nemáš nikoho k vyslechnutí, nemáš komu zavolat

A myslíš si, že jsem zvědavý

Unášen, tonoucí ve fialovém moři pochybnosti
Chceš slyšet, že tě miluje
Ale ta slova nevycházejí z úst
Jsi nula, rebel, bez příčiny

Ale nemyslete si, že jsem bezcitný

Tančící Rosemary, mizící sestra Ruth
Je to jenom tvoje žlutá chuť k jídlu,
která dusí pravdu
Vzdal jsi se, rozdal jsi se, přežil jsi svůj sen o mládí

A já nemůžu žárlit

Tak jdi dál, pokračuj s nosem dokořán
Klepání na ty dvěře říká "Pospěš si dovnitř"
Ale neobtěžu si koupit pojištění, protože už jsi mrtvý

A nemůžeš to myslet vážně

Viděl jsem svůj odraz v posledních slzách mého otce
Vítr pomalu taje, San Frencisco mizí
Kyselé hlavy, rozestlané postele a vy Woodwardovi světoví teplouši

Já vím, že jsi osamělý
Já vím, že jsi osamělý
Já vím, že jsi osamělý...


Děkuji za váš čas
A vy můžete děkovat za ten můj
A potom, co se říká
Zapomeňte to

Zabal to chlape

(Dobře)

Překlad přidala Terezhey

Překlad opravila Terezhey


Přihlášení

Registrovat se

Searching For Sugar Man

Rodrigueztexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.