Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

About Damn Time - text, překlad

playlist

A death knell sounds
No matter where I go
Cities or small towns
All I want is something to call my own
But I'm in the dark now

We set out confidently
But what if we are wrong
We shound have been there long ago
Shouldn't take this long
We stumbled accidentally
To a place unknown

It's about damn time we swallow the pain
Before it spreads
The memories we don't wanna know
I still wake up with the same song
And it's
Stuck in my head
The melody always takes me home
Take me home
(Take me home)

I'm standing now waiting with both eyes closed
Whatever's next
A fist smashing down
Black eyes or broken bones
Maybe a soft kiss

I'm tired of always guessing
Whether the sky will fall
Each time I learn my lesson
I forget it all
The time we spent preparing
We always miss it all

It's about damn time we swallow the pain
Before it spreads
The memories we don't wanna know
I still wake up with the same song
And it's
Stuck in my head
The melody always takes me home
Take me home

To save a broken branch
We cut them in half
She said "I wish I could help you"
I said "You already have"

It's about damn time we swallow the pain
Before it spreads
The memories we don't wanna know
I still wake up with the same song
And it's
Stuck in my head
The melody always takes me home
Take me home, take me home

Text přidal LimeCZ

Umíráček zní
Nezáleží na tom, kam jdu
Města a městečka
Všechno, co chci, je něco, co nazvu svým vlastním
Ale teď jsem v temnotě

Vyrážíme na jistotu
Ale co když se mýlíme
Měli jsme tu být už dávno
Nemělo to trvat tak dlouho
Omylem jsem klopýtl
Na neznámém místě

Je to o zatraceném čase, kdy polykáme bolest
Než se rozšíří
Vzpomínky, které nechceme znát
Stále se probouzím tím samým songem
A ten je
Zaseklý v mé hlavě
Melodie mě vždy bere domů
Vezmi mě domů
(Vezmi mě domů)

Stojím tu teď čekající na obě zavřené oči
Cokoliv je další
První se řítí dolů
Černé oči nebo zlomené kosti
Možná jemný polibek

Jsem unavený věčným hádáním
Zda nebe opravdu spadne
Pokaždé se učím svou lekci
Všechno zapomínám
Čas který jsme trávili přípravou
Vždy všechno postrádáme

Je to o zatraceném čase, kdy polykáme bolest
Než se rozšíří
Vzpomínky, které nechceme znát
Stále se probouzím tím samým songem
A ten je
Zaseklý v mé hlavě
Melodie mě vždy bere domů
Vezmi mě domů

K záchraně zlomené větve
Řežeme je na polovinu
Řekla "Přeju si, abych ti mohla pomoci"
Řekl jsem "Už jsi to udělala"

Je to o zatraceném čase, kdy polykáme bolest
Než se rozšíří
Vzpomínky, které nechceme znát
Stále se probouzím tím samým songem
A ten je
Zaseklý v mé hlavě
Melodie mě vždy bere domů
Vezmi mě domů, vezmi mě domů

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.