playlist

Sledgehammer - text, překlad

I hit a wall,
I never felt so low,so low
Like a waterfall,
My tears dropped to the floor, the floor
They left a swimming pool of salted crimes, crimes
Oh, what could I do to change your mind?
Nothing

I'm bracing for the pain
And I am letting go
I'm using all my strength
To get out of this hole

I hit a wall,
I thought that I would hurt myself
Oh I was sure, your words would leave me unconscious
And on the floor I'd be lying cold, lifeless
But I hit a wall,
I hit 'em all,
watch the fall
You're just another brick and I'm a sledgehammer
You're just another brick and I'm a sledgehammer

Yeah I hit a wall, I prayed that I would make it through, make it through
I can't survive a life that's without you, that's without you, yeah
And I will rise up from the ashes now, the ashes now
Oh, the sparrow flies with just the crumbs of loving spilled, yeah

I was bracing for the pain and then I let it go
I gathered all my strength and I found myself whole

I hit a wall,
I thought that I would hurt myself
Oh I was sure, your words would leave me unconscious
And on the floor I'd be lying cold, lifeless
But I hit a wall,
I hit 'em all,
watch the fall
You're just another brick and I'm a sledgehammer
You're just another brick and I'm a sledgehammer
You're just another brick and I'm a sledgehammer
You're just another brick and I'm a sledgehammer

Text přidal Mac58

Text opravil Mac58

Videa přidali CrazyNut, Monika134

Bila jsem do stěny,
Nikdy jsem se necítila tak na dně, tak moc na dně
Jako vodopád,
Padají kapky mých slz k zemi, k zemi
Zanechali za sebou bazén plný slaných zločinů
Co bych mohla udělat, abych změnila tvůj názor? Nic

Posilněná bolestí
A nechávám to odejít
Využívám všechnu svoji sílu
Proto, abych se dostala z téhle díry

Bila jsem do stěny,
Myslela jsem, že ublížím sama sobě
Byla jsem si jistá, že tvá slova by mě dostala
do bezvědomí
A na zemi bych pak ležela chladná, mrtvá
Ale já bouchám do stěny,
Biju do všech,
Sleduj, jak budou padat
Ty jsi pouze další cihla a já jsem kladivo
Ty jsi pouze další cihla a já jsem kladivo

Jo, bouchám do stěny, Modlila jsem se, abych to zvládla, abych to zvládla
Nedokážu přežít v životě, který je bez tebe,
bez tebe
Ale teď povstanu z popelu,
z popelu
Vrabec poletuje pouze s kousky drobků
rozdělené lásky

Posilnila jsem bolestí a pak jsem to nechala odejít
Sesbírala jsem všechnu moji sílu a našla jsem kompletně sama sebe

Bila jsem do stěny,
Myslela, jsem že ublížím sama sobě
Byla jsem si jistá, že tvá slova by mě dostala
do bezvědomí
A na zemi bych pak ležela chladná, mrtvá
Ale já bouchám do stěny,
Biju do všech,
Sleduj, jak budou padat
Ty jsi pouze další cihla a já jsem kladivo
Ty jsi pouze další cihla a já jsem kladivo
Ty jsi pouze další cihla a já jsem kladivo
Ty jsi pouze další cihla a já jsem kladivo

Překlad přidal Mac58

Překlad opravil Mac58


Přihlášení

Registrovat se

Sledgehammer

Rihannatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.