playlist

Friend - text, překlad

We started off, a little while ago
We built this little boat
And set it off to sea
Then we brought a friend along the way
We decided he would stay
Stay with you and me

Bought some sticks
And put then in your in hands
I taught you how to stand
I taught you everything

I opened up your mind to something new
And now it something you can use
You don't have to thank me

But don't expect me, to be smiling
When we meet again
I think you'll understand
I don't think I want to be your friend

Now there's only one solution
And of course you jump up to conclusions
And you can count how much we owe you
But you just lost something much greater
You just lost your best friend

So don't expect me, to be smiling
When we meet again
I think you'll understand
I don't think I want to be your
Don't expect me, to be smiling
When we meet again
I think you'll understand
I don't think I want to be your friend
Your friend, your friend I don't wanna be

You had your chance, you did not change
We took your future, in our own hands
This is no game, I will not wait
I can't wait for you to change now
You had your chance, you did not change
We took our future, in our own hands
This is not a game, I will not wait
I can't wait for you to change now

Text přidala klariiiisek

Text opravila Evca8

Video přidala klariiiisek

Začali jsme už před nějakou dobou
Postavili jsme tuhle malou loď
A vyrazili na moře
Pak jsme po cestě vzali přítele
Rozhodli jsme se, že zůstane
Zůstane s tebou a se mnou

Koupil jsem paličky
A dal ti je do rukou
Naučil jsem tě, jak stát
Naučil jsem tě všechno

Otevřel jsem tvou mysl i pro něco nového
A teď to něco můžeš použít
Nemusíš mi děkovat

Ale nečekej, že se budu usmívat
Až se zase potkáme
Myslím, že to pochopíš
Nemyslím si, že chci být tvůj kamarád

Teď je tu jedno řešení
A samozřejmě, že ty hned skáčeš k závěrům
A můžeš spočítat, kolik ti dlužíme
Ale ty jsi teď ztratil něco mnohem cennějšího
Ty jsi teď ztratil nejlepšího kamaráda

Tak nečekej, že se budu usmívat
Až se zase potkáme
Myslím, že to pochopíš
Nemyslím si, že chci být tvůj
Nečekej, že se budu usmívat
Až se zase potkáme
Myslím, že to pochopíš
Nemyslím si, že chci být tvůj kamarád
Tvůj kamarád, tvůj kamarád nechci být

Měl jsi šanci, nezměnil ses
Vzali jsme naši budoucnost do vlastních rukou
Tohle není hra, já nebudu čekat
Nemůžu čekat, že se teď změníš

Překlad přidala Evca8

Překlad opravila hejhulla

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.