playlist

Voice Mail #1 - text, překlad

ROGER & MARK'S OUTGOING MESSAGE
"Speak" ... ("Beeeep!")

MOM
That was a very loud beep
I don't even know if this is working
Mark -- Mark -- are you there
Are you screening your calls --
It's mom
We wanted to call and say we love you
And we'll miss you tomorrow
Cindy and the kids are here -- send their love
Oh, I hope you like the hot plate
Just don't leave it on, dear
When you leave the house
Oh, and Mark
We're sorry to hear that Maureen dumped you
I say c'est la vie
So let her be a lesbian...
There are other fishies in the sea
... Love Mom!

(Lights fade on MOM and answering machine.)

Text přidala monchinella

Videa přidala monchinella

ROGER & MARK NAHRANÝ ODKAZOVAŤ
"Hovorte"

MAMA
To bolo veľmi hlasné pípnutie
Neviem ani či to funguje
Mark -- Mark -- si tam
natáčaš svoje hovory --
tu je mama
Chceli sme ti len zavolať a povedať že ťa ľúbime
a zajtra nám budeš chýbať
Cindy a jej deti sú tu a pozdravujú ťa
Oh, a dúfam že sa ti páči varič
len ho nenechaj zapnutý, zlatko
keď odídeš z domu
Oh a Mark
Je nám ľúto že ťa Maureen nechala
Vravím zbohom
Nechaj ju biť lesičkou
V mori je viacej rýb
...s láskou mama

Překlad přidala monchinella

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.