playlist

Desecration Smile (original version) - text, překlad

All alone, not by myself, oh
Another girl bad for my health
I've seen it all through someone else, and I...
(love a girl bad for my health)

Celebrated, but undisturbed, I'm..
Serenaded by the terror bird, and I'm...
Seldom seen and it's never heard, and I'm...
(serenaded by the terror bird)

A life of crime with no lifestyle, oh
Desecration smile, desecration...
Some wanna be, you got to be yourself, oh
Desecration smile, desecration...smile

Disintegrated by the rising sun, oh
A rolling black out of oblivion
And I'd like to think that I'm your number 1
But I'm... (Rolling black out of oblivion)

I wanna leave but I just get stuck, aw
A broken record runnin' low on luck, and I'm...
Heavy metal playing in your truck
Well you... (broken record runnin' low on luck)

A life of crime with no lifestyle, oh
Desecration smile, desecration...
Some wannabes, you got to be yourself, oh
Desecration smile, desecration...

Friends in loving, smiling, struggle
Magical, you're beautiful, it goes to you
Wind is blowing down my throat
I rarely find just what you roll, I just don't know

Any minute when it falls apart, I'm...
Quick to finish but I'm slow to start, and I...
Love you [???] a meadowlark, 'cause I'm...
(slow to finish but quick to start)

A life of crime with no lifestyle, oh
Desecration smile, desecration...
Some wannabes, you got to be yourself, oh
Desecration smile, desecration...
Save your life with no lifestyle...

Text přidal Kwyjibo

Text opravil Kwyjibo

Video přidal Kwyjibo

úplně sami, nejsem tu sám jen já
další holka špatná pro mé zdraví
všechno jsem to viděl skrz někoho jiného a
(miluju holku špatnou pro mé zdraví)

oslavován, ale nedotčen, jsem
pták děsu mi zpívá serenádu a jsem
málokdy viděn a nikdy to není slyšet a
(pták děsu mi zpívá serenádu)

život zločinu beze stylu
úsměv znesvěcení, znesvěcení
někteří chtějí být, ty musíš být sám sebou
úsměv znesvěcení, úsměv znesvěcení

rozkládán vycházejícím sluncem
valící se blackout bezvědomí
a rád bych myslel, že jsem tvé číslo jedna,
ale jsem (valící se blackout bezvědomí)

chci odejít, ale zaseknu se
překonaný rekord, kterému dochází šťěstí, a jsem
heavy metal hrající v tvém náklaďák,
no a ty... (překonaný rekord, kterému dochází šťěstí)

život zločinu beze stylu
úsměv znesvěcení, znesvěcení
nějací napodobovatelé, ty musíš být sám sebou
úsměv znesvěcení, úsměv znesvěcení

přátelé v milování, usmívání, obtížemi
magická, jsi krásná, jde ti to
vítr mi fouká do hrdla
vzácně nacházím, co válíš, prostě nevím

jakoukoli minutu, když se to rozpadne, já
rychle končím, ale pomalu začínám a
miluju tě [???] vlhovce, protože
(pomalu končím, ale rychle začínám)

život zločinu beze stylu
úsměv znesvěcení, znesvěcení
nějací napodobovatelé, ty musíš být sám sebou
úsměv znesvěcení, úsměv znesvěcení
zachraň si život bez životního stylu...

Překlad přidala hovnocucvosa


Přihlášení

Registrovat se

Live Only Recordings

Red Hot Chili Pepperstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.