playlist karaoke

Santa No Soy - text, překlad

No soy mujer de las que creen,
que entienden lo que es sentirse bien o mal.
Nunca tendré las palabras que te digan cosas sin lastimarte.
Sé que no es fácil,
hacer lo que quiero sin importarme.
Puedes ser parte de mí.
Déjame ir o será muy tarde.

No te pido perdón,
pues sé que fue tu error.
Ámame, déjame, búscame pero déjame seguir.

¿Y dónde queda la parte de mí,
que nunca sabe hacia donde ir?
Si me equivoco, solo ámame, déjame, búscame,
quédate, hasta que regrese a ti.
¿Y dónde queda la parte de mí,
que nunca ha dado el corazón por ti?
No me entiendas, solo ámame, déjame, búscame,
quédate, porque santa nunca fui.

No soy mujer, de las que ven y juzgan todo tan solo con mirar.
No soy igual que las demás,
que quieren las cosas que no les puedes dar.
Ven y ayúdame a sentir,
que no necesito ya de nadie,
más y así, no me mate la verdad.
Pues no soy igual, pero santa nunca fui.

No te pido perdón,
pues sé que fue tu error.
Ámame, déjame, búscame pero déjame seguir.

¿Y dónde queda la parte de mí,
que nunca sabes hacia donde ir?
Si me equivoco, solo ámame, déjame búscame,
quédate, hasta que regrese a ti.
¿Y dónde queda la parte de mí,
que nunca ha dado el corazón por ti?
No me entiendas, solo ámame, déjame, búscame,
quédate, porque santa nunca fui.

¿Y dónde queda la parte de mí,
que nunca sabes hacia donde ir?
Si me equivoco, solo ámame, déjame búscame,
quédate, hasta que regrese a ti.
¿Y dónde queda la parte de mí,
que nunca ha dado el corazón por ti?
No me entiendas, solo ámame, déjame, búscame,
quédate, porque santa nunca fui.

Santa no soy y no seré.

¿Y dónde queda la parte de mí,
que nunca sabes hacia donde ir?
Si me equivoco, solo ámame, déjame, búscame,
quédate, hasta que regrese a ti.
¿Y dónde queda la parte de mí,
que nunca ha dado el corazón por ti?
No me entiendas, solo ámame, déjame, búscame,
quédate, porque santa nunca fui.

¿Y dónde queda la parte de mí,
que nunca sabes hacia donde ir?
Si me equivoco, solo ámame, déjame búscame,
quédate, hasta que regrese a ti.
¿Y dónde queda la parte de mí,
que nunca ha dado el corazón por ti?
No me entiendas, solo ámame, déjame, búscame,
quédate, porque santa nunca fui.

Text přidala 13VeroNika

Text opravila 13VeroNika

Video přidala 13VeroNika

Nie som z tých žien, ktoré si myslia,
že chápu čo znamená cítiť sa dobre alebo zle.
Nikdy nepoužijem slová,ktoré ti niečo povedia bez toho, aby ťa zranili.
Viem, že nie je ľahké robiť si,
čo chceš, a o nič sa nezaujímať.
Môžeš byť mojou súčasťou.
Nechaj ma ísť, lebo bude neskoro.

Neprosím ťa o prepáčenie,
lebo viem,že to bola tvoja chyba.
Miluj ma, nechaj ma,hľadaj ma ale nechaj ma žiť.

Kde zostala tá časť zo mňa,
ktorá nikdy nevie, kam môže zájsť?
Ak sa mýlim,tak len, miluj ma, nechaj ma,
zostaň tu kým sa k tebe nevrátim.
Kde ostala tá časť zo mňa,
Ktorá ti nikdy nedala svoje srdce?
Nesnaž sa mi rozumieť, iba miluj ma, nechaj ma,hľadaj ma, zostaň tu, pretože nikdy som nebola svätá.

Nie som z tých žien,ktoré vidia a súdia len podľa
vzhľadu,
Nie som taká ako ostatné,
čo chcú veci,ktoré im nemôžeš dať,
Pomôž mi cítiť
že nepotrebujem nikoho viac,
a tak ma pravda zabije
Som iná,ale nikdy som nebola svätá.

Neprosím ťa o prepáčenie,
lebo viem,že to bola tvoja chyba.
Miluj ma, nechaj ma,hľadaj ma ale nechaj ma žiť.

Kde zostala tá časť zo mňa,
ktorá nikdy nevie, kam môže zájsť?
Ak sa mýlim, tak len, miluj ma, nechaj ma,
zostaň tu kým sa k tebe nevrátim.
Kde ostala tá časť zo mňa,
Ktorá ti nikdy nedala svoje srdce?
Nesnaž sa mi rozumieť, iba miluj ma, nechaj ma,hľadaj ma, zostaň tu, pretože nikdy som nebola svätá.

Kde zostala tá časť zo mňa,
ktorá nikdy nevie,kam môže zájsť?
Ak sa mýlim,ta len, miluj ma, nechaj ma,
zostaň tu kým sa k tebe nevrátim.
Kde ostala tá časť zo mňa,
Ktorá ti nikdy nedala svoje srdce?
Nesnaž sa mi rozumieť, iba miluj ma, nechaj ma,hľadaj ma, zostaň tu, pretože nikdy som nebola svätá.

Nie som svätá, a ani nebudem.

Kde zostala tá časť zo mňa,
ktorá nikdy nevie, kam môže zájsť?
Ak sa mýlim,ta len, miluj ma, nechaj ma,
zostaň tu kým sa k tebe nevrátim.
Kde ostala tá časť zo mňa,
Ktorá ti nikdy nedala svone srdce?
Nesnaž sa mi rozumieť, iba miluj ma, nechaj ma,hľadaj ma, zostaň tu, pretože nikdy som nebola svätá.

Kde zostala tá časť zo mňa,
čo nikdy nevie,pokiaľ môže zájsť?
Ak sa mýlim,ta len, miluj ma, nechaj ma,
zostaň tu kým sa k tebe nevrátim.
Kde zostala tá časť zo mňa,
Ktorá ti nikdy nedala svoje srdce?
Nesnaž sa mi rozumieť, iba miluj ma, nechaj ma,hľadaj ma, zostaň tu, pretože nikdy som nebola svätá.

Překlad přidala Pebbles6

Překlad opravila Adriana_24


Přihlášení

Registrovat se

Rebelde

RBDtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.