playlist karaoke

Cuando El Amor Se Acaba - text, překlad

Me levanto y no estás,
de mi mente te vas,
confundida yo estoy,
sin saber donde voy,
y soy una chica enamorada de tus caricias,
hoy hago paro no es un motor.

Buscando sin saber,
con quién vas a ceder,
me resigno a pensar que con otra tú estás jugando,
y voy preparando cicatrices en corazón,
que hoy se liberan de tu control.

Y no puedo entender,
no quiero comprender,
la razón de esta situación,
más no puedo seguir,
dependiendo de tu calor.
El amor se acabó,
la pasión terminó,
tu recuerdo lo siento bien,
pero el día de hoy,
ya tu voz se desvaneció.

Ya no busco color,
el detalle murió,
y me niego a pensar,
que a tu lado yo brillaré,
y voy preparando cicatrices en corazón,
que hoy se liberan de tu control.

Y no puedo entender,
no quiero comprender,
la razón de esta situación,
más no puedo seguir,
dependiendo de tu calor.
El amor se acabó,
la pasión terminó,
tu recuerdo lo siento bien,
pero el día de hoy,
ya tu voz se desvaneció.

Y no puedo seguir así,
necesito más de ti.

Y no puedo entender,
no quiero comprender,
la razón de esta situación,
más no puedo seguir,
dependiendo de tu calor.
El amor se acabó,
la pasión terminó,
tu recuerdo lo siento bien,
pero el día de hoy,
ya tu voz se desvaneció.

Text přidala 13VeroNika

Text opravila 13VeroNika

Video přidala 13VeroNika

Vstanem, a ty tu nie si,
strácaš sa z mojej mysle,
som zmätená,
neviem, kam ísť,
a som len dievča zamilované do tvojich nežností,
dnes sa zastavím, nie som žiaden stroj.

Hľadáš a nevieš,
s kým zostaneš,
predstavujem si, ako sa teraz zahrávaš s inou,
a hojím si jazvy na srdci,
ktoré sa dnes vymaní spod tvojej kontroly.


A neviem pochopiť,
nechcem pochopiť,
príčinu tejto situácie,
nemôžem už ďalej byť závislá
od tvojho tepla.
Láska skončila,
vášeň zmizla,
spomienku na teba si však uchovávam,
no dnes,
sa tvoj hlas už úplne rozplynul.

Už nehľadám farby,
detaily si nevšímam,
odmietam myšlienku,
že zažiarim po tvojom boku,
a hojím si jazvy na srdci,
ktoré sa dnes vymaní spod tvojej kontroly.

A neviem pochopiť,
nechcem pochopiť,
príčinu tejto situácie,
nemôžem už ďalej byť závislá
od tvojho tepla.
Láska skončila,
vášeň zmizla,
spomienku na teba si však uchovávam,
no dnes,
sa tvoj hlas už úplne rozplynul.

Nemôžem takto ďalej žiť,
potrebujem z teba mať viac.

A neviem pochopiť,
nechcem pochopiť,
príčinu tejto situácie,
nemôžem už ďalej byť závislá
od tvojho tepla.
Láska skončila,
vášeň zmizla,
spomienku na teba si však uchovávam,
no dnes,
sa tvoj hlas už úplne rozplynul.

Překlad přidala 13VeroNika

Překlad opravila Adriana_24

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.