playlist karaoke

Fair-weather Fans - text, překlad

If I was granted one wish,
It would be for you to see me
For who I really am ´couse theese
Looks can be deceiving
And I swear to God
If you really listen closely
By the time this song is over
You will really know me

´Couse I am not a monster I am just a man
I´m getting sick and fuckin´ tired
Of these fans that expect me to
Be some perfect version of freakin´
Person - It´s hurtful.
I feel worthless
I just want to feel I´m worth it
And It´s hard but I´m learning to be honest
And discerning and I´m gaining all my
Courage to be better.
I am searching

(DAMN) But It´s so damn hard
To keep it calm
When everything I´ve known
Is broken and scared
And I´m not trying to complain
About my problems at all
Because my problems are
The reason I have gotten this far
So I am thankful for adversity
And makin´ me strong
I´m just trying to explain
How i feel in this song
IT GOES

OH! I really can´t believe
That I´m here right now
I´m hangin´ on an airplane
Floating through the airwaves
Hit the couds!

OH! I never ever want
To touch the ground
I´m walkin´ on the tight rope
Searching for the right note
Play that sound

Let´s take it back to ´92
when I was eight
My brother gave me a tape
by mistake Dr. Dre
It was december 15th
to the date (let me ride)
the chronic on my birthday
Must´ve been fate

Now let´s flash forward
To the fisrt time in ´99
When I heard Shady
On the radio
And to my surprise
That this is really happening
A white boys rapping
From the bottom
To the top
That motherfucker
Made it happen
So I grabbed my pen and pad
And started writing
Down madness
Later joined a band
And wrote my songs
Around my sadness
Formulated all my tragic
Moments into magic
Now I´m selling tickets
To my shows and
Having them packed and
You best believe becouse
I´m telling the truth
I bought a motherfuckin´
Caddy and house with a view
Don´t need to prove
That I´m amazing
And I´m keeping it true
So before you try
To hate me try to
Walk in my shoes
It goes

OH! I really can´t believe
That I´m here right now
I´m hangin´ on an airplane
floating through the air waves
Hit the couds!

OH! I never ever want
To touch the ground
I´m walkin´ on the tight rope
Searching for the right note
Play that sound

And after all that I´ve been through
I can say I´ve made it
Through the fucking bullshit
To the other side safely

I can truly say that I can feel myself
Changing into a better person
Don´t give a fuck if you
Gonna hate me
Never gonna let you
Fuckin´ take me down
That path I´m used to taking
And I know that in my heart
There are some problems
That I´m facing Isn´t half
The battle that i´m fighting
Energy. I´m wasting

I´m so sick of these bitches
Always changing what I´m saying
Into something that it´s not
Man, this shit has got to stop
Shit I´ll wear the clothes I want
And I´ll cut my hair all of
And I´ll do it just to prove
That I´m motherfuckin´ BOSS
And my music keeps me movin´
And I want to slower parts.

I like to think I´m aye-okay
And all my worries
Are so foolish
And will fade away
One day I´d like to think
That I´ll face my fate
And my legacy lives on
You´ll remember my name
It goes

OH! I really can´t believe
That I´m here right now
I´m hangin´ on an airplane
Floating through the air waves
Hit the couds!

OH! I never ever want
To touch the ground
I´m walkin´ on the tight rope
Searching for the right note
Play that sound

OH! I really can´t believe
That I´m here right now
I´m hangin´ on an airplane
Floating through the air waves
Hit the couds!

OH! I never ever want
To touch the ground
I´m walkin´ on the tight rope
Searching for the right note
Play that sound

Text přidal Dudko71

Text opravila Maki-Ch

Videa přidali Dudko71, xMarryx

Kdyby mi bbylo uděleno jedno přání
Bylo by to pro vás, abyste mě viděli
Kým opravdu jsem, protože
Zdání klame
A přísahám Bohu
Pokud opravdu pozorně posloucháš
V době, kdy je po této písni
Mě Budeš skutečně znát

Protože já nejsem netvor, jsem jenom člověk
Začínám být nemocný a zas*aně unavený
Z těchto fanoušků, kteří očekávají, že
Budu nějaká podělaná perfektní verze
Člověk - je to bolestivé.
Cítím se bezcenný
Chci se jen cítit, že za to stojím
A to je těžké, ale učím se být upřímný
A náročný a získávam všechnu svou
Odvahu být lepší.
Pátrám

(PROKLATĚ) Ale to je tak proklatě těžký,
Abych se uklidnil
Když všechno, co jsem znal
Je zlomené a vyděšené
A já se nesnažím si stěžovat
Vůbec to není o mých problémech
Protože mé problémy jsou
Důvod proč jsem se dostal daleko
Takže jsem vděčný nepřízni osudu,
Co mě dělá silným
Jen se snažím vysvětlit,
Jak se cítím v této písni
TO PŘEJDE

OH! Já skutečně nemůžu uvěřit,
Že jsem tady právě teď
Visím v letadle
Plující vzdušnými vlnami
Udeřit oblaka!

OH! Nikdy jsem nechtěl
Se dotýkat země
Jdu po tenkém laně
Hledajíc správné poznámky
Hrát ten zvuk

Pojďme zpátky do 92,
Kdy mi bylo osm
Můj bratr mi dal pásku
Omylem Dr. Dre
To bylo 15. prosince (dovolte mi, abych rockoval)
Příšernost na mé narozeniny
Musel to být osud

Nyní pojďme rychle dopředu
Prvně do 99,
Kdy jsem slyšel Shady
V rádiu
A k mému překvapení,
Že se to opravdu děje
Bílí kluci rapují
Ze zdola
Na vrchol
Ten šílenec
Stalo se to
Tak jsem popadl pero a blog
A začal psát
Dole šílenství
Později se připojil ke kapele
A psal jsem své písně
Okolo mého smutku
Formuloval všechny své tragické
Momenty do magie
Nyní prodávám vstupenky
Na svou show a
Mám je zabalené a
Vy nejlepší věříte, protože
Říkám pravdu
Koupil jsem sviňskou
Krabičku s čajem a dům s výhledem
Nemusím dokazovat,
Že jsem úžasný
A nechám to pravdou
Takže než se pokusíte
Nenávidět mě, snažte
Se chodit v mých botách
To přejde

OH! Já skutečně nemůžu uvěřit,
Že jsem tady právě teď
Visím v letadle
Plující vzdušnými vlnami
Udeřit oblaka!

OH! Nikdy jsem nechtěl
Se dotýkat země
Jdu po tenkém laně
Hledajíc správné poznámky
Hrát ten zvuk

A potom všem, čím jsem prošel
Můžu říct, že jsem to dal
I přes ty zku*vený kecy
Bezpečně na druhou stranu

Mohu sám opravdu říct, že cítím
Že se měním v lepšího člověka
Neukážu ti prostředníček, pokud ty
Mě nezačneš nenávidět
Nikdy tě nenechám
Mě ku*va stáhnout dolů
Ta cesta, kterou jsem si užíval
A já vím, že v mém srdci
Existují problémy,
To, že čelím, není polovina
Bitvy, kterou vedu
Energie. Ztrácím se

Jsem tak nemocný z těch děvek
Co neustále mění, co říkám
V něco, co to není
Kámo, tato sračka musí přestat
Hovno. Budu nosit oblečení, které chci
A ostříhám si všechny vlasy
A udělám to jen, abych dokázal,
Že jsem zas*aný šéf
A moje muzika mě udrží v pohybu
A já chci pomalejší části

Rád si myslím, že jsem v pořádku
A všechny moje starosti
Jsou tak pošetilé
A vyblednu
Jednoho dne bych si chtěl myslet,
Že budu čelit svému osudu
A můj odkaz přežije
Budete si pamatovat mé jméno
To přejde

OH! Já skutečně nemůžu uvěřit,
Že jsem tady právě teď
Visím v letadle
Plující vzdušnými vlnami
Udeřit oblaka!

OH! Nikdy jsem nechtěl
Se dotýkat země
Jdu po tenkém laně
Hledajíc správné poznámky
Hrát ten zvuk

OH! Já skutečně nemůžu uvěřit,
Že jsem tady právě teď
Visím v letadle
Plující vzdušnými vlnami
Udeřit oblaka!

OH! Nikdy jsem nechtěl
Se dotýkat země
Jdu po tenkém laně
Hledajíc správné poznámky
Hrát ten zvuk

Překlad přidala Sombrem

Překlad opravila Maki-Ch


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Ronnie Radketexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.