Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Somebody Else (The 1975) - text, překlad

playlist

So I heard you found somebody else
And at first I thought it was a lie
I took all my things that make sounds
The rest I can do without
I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else

Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone

And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else
Come on baby
This ain't the last time that I'll see your face
Come on baby
You said you'd find someone to take my place
I just don't believe that you have got it in you 'cause
We are just gonna keep 'doin' it' and everytime
I start to believe in anything you're saying
I'm reminded that I should be getting over it
I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else

Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone

And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else
I don't want your body, I don't want your body
I don't want your body, I don't want your body
I don't want your body, I don't want your body
Get someone you love?
Get someone you need?

Fuck that, get money
I can't give you my soul 'cause we're never alone
Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that, get money
I can't give you my soul 'cause we're never alone
Get someone you love?
Get someone you need?

Fuck that, get money
I can't give you my soul 'cause we're never alone
Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that, get money
I can't give you my soul 'cause we're never alone
I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else

Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone

And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else

Text přidala Anniiiie

Video přidala Anniiiie

Tak jsem slyšel, že sis našla jiného
Nejdřív jsem si myslel, že je to lež
Vzal jsem si všechny své věci, které vydávají zvuk
Bez ostatních se dokážu obejít
Nechci tvoje tělo
Ale nesnesu představu tebe s někým jiným

Naše láska vychladla
Spojuješ svou duši s někým jiným
Pozoruju tě, zatímco zíráš do mobilu

A pak odcházíš s jiným
Ne, nechci tvoje tělo
Ale představuju si tvé tělo s někým jiným
No tak, zlato
Tohle není naposledy, co vidím tvou tvář
No tak, zlato
Řekla jsi, že sis našla někoho, kdo mě zastoupí
Jenom nemůžu uvěřit, že to v sobě máš, protože
To prostě budeme děla dál, a pokaždé
Začínám věřit čemukoliv, co řekneš
Připomínají mi, že bych se s tím měl smířit
Nechci tvoje tělo
Ale nesnesu představu tebe s někým jiným

Naše láska vychladla
Spojuješ svou duši s někým jiným
Pozoruju tě, zatímco zíráš do mobilu

A pak odcházíš s jiným
Ne, nechci tvoje tělo
Ale představuju si tvé tělo s někým jiným
Nechci tvoje tělo, nechci tvoje tělo
Nechci tvoje tělo, nechci tvoje tělo
Nechci tvoje tělo, nechci tvoje tělo
Máš někoho, koho miluješ?
Máš někoho, koho potřebuješ?

Seru na to, vezmi si peníze
Nemůžu ti dát svou duši, protože nikdy nejsme sami
Máš někoho, koho miluješ?
Máš někoho, koho potřebuješ?
Seru na to, vezmi si peníze
Nemůžu ti dát svou duši, protože nikdy nejsme sami
Máš někoho, koho miluješ?
Máš někoho, koho potřebuješ?

Seru na to, vezmi si peníze
Nemůžu ti dát svou duši, protože nikdy nejsme sami
Máš někoho, koho miluješ?
Máš někoho, koho potřebuješ?
Seru na to, vezmi si peníze
Nemůžu ti dát svou duši, protože nikdy nejsme sami
Máš někoho, koho miluješ?
Máš někoho, koho potřebuješ?

Naše láska vychladla
Spojuješ svou duši s někým jiným
Pozoruju tě, zatímco zíráš do mobilu

A pak odcházíš s jiným
Ne, nechci tvoje tělo
Ale představuju si tvé tělo s někým jiným

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.