playlist

Something in the Water (Does Not Compute) - text, překlad

Some people tell me I got great legs
Can't figure out why U make me beg
Does not compute (Does not compute)
Don't not compute (Don't not compute)
U think you're special, well so do I
Why do special women make me cry'
Does not compute (Does not compute)
It don't not compute (Don't not compute)

Must be something in the water they drink
It's been the same with every girl I've had
Must be something in the water they drink
'Cuz why else would a woman wanna treat a man so bad'

Some people think I'm kinda cute
But that don't compute when it comes 2 Y-O-U
It don't compute (Don't not compute)
Somethin' mama don't compute (Don't not compute)
What's the hangup' What's the scam'
Guess U think I'm just another 1...1 of your fans
It don't compute (Don't not compute)
Somethin' honey don't compute (Don't not compute)

Must be something in the water they drink
It's been the same with every girl I've had
Must be something in the water U drink
'Cuz why else would a woman wanna treat a man so bad'

I've got 2 get 2 U, baby
Some people think I'm kinda smart
Why must a fella stop with U before he starts'
It don't compute, mama (Does not compute)
Somethin' don't compute (Don't not compute)
I'd buy U clothing, buy U fancy cars
But U gotta talk 2 me, baby, tell me who U really r

Must be something in the water they drink
It's been the same with every girl I've had
Must be something in the water U drink
Why else would a woman wanna treat a man so bad'

(Must be something in the water U drink)
(Does not compute)
(Don't not compute)
(Don't not compute)
(Must be something in the water U drink)
Bitch -- U think you're special'
(Must be something in the water U drink)
So do I
(second coming)
(Must be something in the water U drink)
Why in God's name
do U wanna make me cry'
Why' Why' (Must be something in the water U drink)
I'd do anything 4 U, anything
(Must be something in the water U drink)
Why don't U talk 2 me' (Must be something in the water U drink)
Tell me who u r (Must be something in the water U drink)
don't do this 2 me (Must be something in the water U drink)
please don't do this (Must be something in the water U drink)

Why' Why'
I do love U. I do.
Or else I wouldn't go through all the things I do

Text přidal DevilDan

Někteří lidé mi říkají,že mám skvělé nohy
Nedokážu pochopit,proč mě nutíš žebrat
To se neví (To se neví)
Neví (Neví)
Myslíš si,že jsi jedinečná,já taky
Proč jedinečné ženy mě nutí brečet (?)
Neví se to (Neví se to)
To neví (Neví to)

Musí to být něčím ve vodě,kterou pijou
Je to stejné s každou holkou,kterou jsem měl
Musí to být něčím ve vodě,kterou pijou
Protože proč by jinak chtěla žena zacházet s mužem tak špatně (?)

Někteří lidé si myslí,že jsem trošku roztomilý
Ale to se neví,když dojde na T-E-B-E
To se neví (Neví)
Něco se,holka,neví (?) /Neví/
V čem je ten problém (?) Co to je podvod (?)
Hádám,si myslíš,že jsem jen další jeden...1 z tvých fanoušků
To se neví (Neví)
Něco se,miláčku,neví (Neví)

Musí to být něčím ve vodě,kterou pijou
Je to stejné s každou holkou,kterou jsem měl
Musí to být něčím ve vodě,kterou piješ
Protože proč by jinak žena chtěla zacházet s mužem tak špatně (?)

Musím se k tobě dostat,zlato
Někteří lidé si myslí,že jsem trošku chytrý
Proč musí chlápek přestat předtím než začne (?)
Neví se to,děvče (Neví)
Něco se neví (Neví)
Koupil bych ti oblečení,koupil bych ti drahé auta
Ale jestli se chystáš ke mě mluvit,zlato,řekni mi,kdo skutečně jsi (?)

Musí to být něčím ve vodě,kterou pijou
Je to stejné s každou holkou,kterou jsem měl
Musí to být něčím ve vodě,kterou piješ
Protože proč jinak by žena chtěla zacházet s mužem tak zle (?)

(Musí to být něčím ve vodě,kterou piješ)
(Neví se to)
(Neví to)
(Neví to)
(Musí to být něčím ve vodě,kterou piješ)
Mrcho -- Myslíš si,že jsi jedinečná
(Musí to být něčím ve vodě,kterou piješ)
Já taky
(Nastávající okamžik)
(Musí to být něčím ve vodě,kterou piješ)
Proč,ve jménu Boha
Mě chceš nutit brečet (?)
Proč (?) Proč (?) (Musí to něčím ve vodě,kterou piješ)
Udělal bych pro tebe cokoliv,cokoliv
(Musí to být něčím ve vodě,kterou piješ)
Proč se mnou nemluvíš (?) /Musí to být něčím ve vodě,kterou piješ/
Řekni mi,kdo jsi (Musí to být něčím ve vodě,kterou
piješ)
Tohle mi nedělej (Musí to být něčím ve vodě,kterou
piješ)
Prosím,tohle mi nedělej (Musí to být něčím ve vodě,kterou
piješ)

Proč (?) Proč (?)
Miluji tě. Miluju.
Nebo jinak bych se nepřenesl přes věci,které dělám.

Překlad přidala SandraVanNek


Přihlášení

Registrovat se

1999

Princetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.