playlist

Raspberry Beret - text, překlad

1 2 1 2 3

Yeah

I was working part time in a five-and-dime
My boss was Mr. McGee
He told me several times that he didn't like my kind
'Cause I was a bit 2 leisurely

Seems that I was busy doing something close 2 nothing
But different than the day before
That's when I saw her, Ooh, I saw her
She walked in through the out door, out door

She wore a raspberry beret
The kind U find in a second hand store
Raspberry beret
And if it was warm she wouldn't wear much more
Raspberry beret
I think I love her

Built like she was
She had the nerve 2 ask me
If I planned 2 do her any harm
So, look here
I put her on the back of my bike
And we went riding
Down by old man Johnson's farm

I said now, overcast days never turned me on
But something about the clouds and her mixed
She wasn't 2 bright
But I could tell when she kissed me
She knew how 2 get her kicks

She wore a raspberry beret
The kind U find in a second hand store
Raspberry beret
And if it was warm she wouldn't wear much more
Raspberry beret
I think I love her

The rain sounds so cool when it hits the barn roof
And the horses wonder who U are
Thunder drowns out what the lightning sees
U feel like a movie star

Listen
They say the first time ain't the greatest
But I tell ya
If I had the chance 2 do it all again

I wouldn't change a stroke
'Cause baby I'm the most
With a girl as fine as she was then

(Raspberry beret)
The kind U find (The kind U find)
The kind U find (In a second hand store)
Oh no no
(Raspberry beret)
(And if it was warm)
Where have all the raspberry women gone'
(She wouldn't wear much more)
Yeah (Raspberry beret)

I think I... I think I... I think I love her

(Raspberry beret)
No No No
No No No (The kind U find)
(In a second hand store)
(Raspberry beret)
Tell me
Where have all the raspberry women gone'
(And if it was warm she)
(Wouldn't wear much more)
(Raspberry beret)
I think I love

Text přidal DevilDan

Video přidala SandraVanNek

1 2 1 2 3

Yeah

Pracoval jsem na částečný úvazek ve *Five-and-dime
Můj šéf byl Mr. McGee
Řekl mi několikrát,že se mu nelíbíl můj způsob práce
Protože se moc neženu do práce

Vypadá,že jsem byl zaneprázdněný děláním něčeho blízko ničemu
Ale jinak než v den předtím
Bylo to proto,že jsem jí uviděl ,ooh, uviděl jsem jí
Vyšla ven dveřmi,dveřmi ven

Měla na sobě baret malinové barvy
Ten druh,který najdeš v second handu
Baret malinové barvy
A pokud bylo teplo,neměla na sobě o nic víc
Baret malinové barvy
Myslím,že jí miluju

Byla pěkně stavěná
Neměla odvahu,zeptat se mě
Jestli plánuju jí nějak ublížit
Tak,hele
Vzal jsem jí na zadní sedadlo mojí motorky
A jeli jsme
Dolů kolem starce do Johnsonový farmy

Už jsem říkal,zatažené dny mě nikdy nevzrušovaly
Ale něco na těch mracích s ní zahýbalo
Nebyla příliš veselá
Ale mohl jsem říct že,když mě políbila
Věděla jak se rozveselit

Nosila baret malinové barvy
Ten druh,co najdeš v second handu
Baret malinové barvy
A pokud bylo teplo,nenosila o nic víc
Baret malinové barvy
Myslím,že jí miluju

Déšt' zní tak chladně,když bije do střechy stodoly
A koně přemýšlejí,kdo jsi
Bouřka utopí,co světlo vidí
Cítíš se jako filmová hvězda

Poslouchej
Říkají,že to poprvé není nejlepší
Ale řeknu ti
Jestli bych měl šanci to celé udělat všechno znovu

Neměnil bych
Protože,zlato,jsem nejradši
S holkou tak něžnou jakou ona byla potom

(Baret malinové barvy)
Ten druh,co najdeš (Ten druh,co najdeš)
Ten druh,co najdeš (V second handu)
Oh žádný,žádný
(Baret malinové barvy)
(A pokud by bylo teplo)
Kam se poděly všechny malinové ženy (?)
(Neměla by na sobě o nic víc)
Yeah (Baret malinové barvy)

Myslím... Myslím... Já... Myslím,že jí miluju

(Baret malinové barvy)
Ne Ne Ne
Ne Ne Ne (Ten druh,co najdeš)
(V second handu)
(Baret malinové barvy)
Řekni mi
Kam se poděly všechny malinové ženy ?
(A pokud bylo teplo,ona)
(Neměla by na sobě o nic víc)
(Baret malinové barvy)
Myslím,že miluju

*Kino

Překlad přidala SandraVanNek

Překlad opravila SandraVanNek


Přihlášení

Registrovat se

Ultimate: Prince

Princetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.