playlist

Breakfast Can Wait - text, překlad

Hey baby, where you going?
No please don’t rush off so soon
If you leave me like this
What I’m gonna do

Finally my eyes are open
I dream about you all night long
The only thing that I’ve been hoping for
Is before you to go to work babe, we get it on
I ain’t tryin’ to make you blush
But I just wanted to tell ya, I think you’re great
I know you’re late, but I need another taste
Breakfast can wait!

Grits and gravy, cheese eggs and jam
Can nobody cook it like you girl
No ma’am!
This here early morning, need something else on my plate
I think I want another bite of you
Breakfast can wait!

Breakfast can wait
You really put it on me
You shut it down last night
I thought the police was gonna come (last night)
Loud, yeah, quite
Yeah, I ain’t tryin’ to make you blush
I just think you’re great
Ain’t no need to rush
Breakfast can wait

Finally my eyes are open
I dream about you all night long
The only thing that I’ve been hoping for
Is before you to go to work babe, we get it on
I ain’t tryin’ to make you blush
But I just wanted to tell ya, I think you’re great
I know you’re late, but I need another taste
Breakfast can wait!


Hotcakes smothered in honey
(wait a minute)
I’m gon’ have to pass
Fresh cup of coffee, no, no
I’d rather have you in my glass
Only thing’s that gonna sweeten my tongue
Only thing that’s gonna last now
Is another bite of you babe
Breakfast can wait

Finally my eyes are open
I dream about you all night long
The only thing that I’ve been hoping for
Is before you to go to work babe, we get it on
I ain’t tryin’ to make you blush
But I just wanted to tell ya, I think you’re great
I know you’re late, but I need another taste
Breakfast can wait!

Breakfast can wait
You really put it on me
You shut it down last night
I thought the police was gonna come (last night)
Loud, yeah, quite
Yeah, I ain’t tryin’ to make you blush
I just think you’re great
Ain’t no need to rush
Breakfast can wait

Come here baby, let me put you on my plate
Hey now
Breakfast can wait!
Better call your job yeah
Breakfast can wait!
Tell ‘em you gon’ be late
Breakfast can wait!
Yeah, yeah, yeah
Prince is in charge now
That's right
Breakfast can wait!
Breakfast can wait!
Breakfast can wait!
You’re the only thing I need
Breakfast can wait!
Sweetness in my tongue
Breakfast can wait!
Come here baby, let me show you where I’m comin' from
Breakfast can wait!
Yeah
Breakfast can wait!
Oh, you know you might need to pray for me
You might need to come again
Breakfast can wait!
Oh yeah-yeah

Text přidala hanbor

Text opravil obladi

Video přidala hanbor

Hej baby kam jdeš?
Ne prosím neutíkej tak brzy
Když mě tu takle necháš
co budu dělat

Konečně jsou mé oči otevřené
Celou noc sním o tobě
jsi jediná věc ve kterou jsem doufal
ještě předtím než jdeš do práce babe si to rozdáme
Nezkouším tě přimět se červenat
Ale jen jsem ti chtěl říct že si myslím že jsi skvělá
Vím že jdeš pozdě ale potřebuju další ochutnávku
snídaně může počkat

křupinky se sosem, sýr, vejce a dzem
nikdo to nuvaří tak jako ty holka
Ne madam!
V tomto brzkém ránu potřebuji něco jiného
na svém talíři
Myslím že si do tebe potřebuju ješte kousnout
Snídaně může počkat!

Snídaně může počkat
Vážne si mě rozpálila
minulou noc jsi to vypnula
Myslel jsem že prijde policie (minulou noc)
pomalu, joo, tiše
jee, Nezkouším tě přimět se červenat
myslím že jsi skvělá
nepotřebuju se hnát
snídaně může počkat

Konečně jsou mé oči otevřené
Celou noc sním o tobě
jsi jediná věc ve kterou jsem doufal
ještě předtím než jdeš do práce babe si to rozdáme
Nezkouším tě přimět se červenat
Ale jen jsem ti chtěl říct že si myslím že jsi skvělá
Vím že jdeš pozdě ale potřebuju další ochutnávku
snídaně může počkat


Horký koláč udušený v medu
(počkej chvíly)
musím to přejít
čerstvý hrnek kávy, ne, ne
raději bych měl ve své sklenici tebe
jediná věc která osladí můj jazyk
jediná věc která přetrvá
další kousnutí do tebe babe
snídaně může počkat

Konečně jsou mé oči otevřené
Celou noc sním o tobě
jsi jediná věc ve kterou jsem doufal
ještě předtím než jdeš do práce babe si to rozdáme
Nezkouším tě přimět se červenat
Ale jen jsem ti chtěl říct že si myslím že jsi skvělá
Vím že jdeš pozdě ale potřebuju další ochutnávku
snídaně může počkat

Snídaně může počkat
Vážne si mě rozpálila
minulou noc jsi to vypnula
Myslel jsem že prijde policie (minulou noc)
pomalu, joo, tiše
jee, Nezkouším tě přimět se červenat
myslím že jsi skvělá
nepotřebuju se hnát
snídaně může počkat

Pojď sem baby, nech mě si tě položit na talíř
hoj teď
snídaně může počkat!
radši zavolej do prace yeah
snídaně může počkat!
řekni že příjdeš pozdě
snídaně může počkat!
Yeah, yeah, yeah
princ je nabitý
tak to je
snídaně může počkat!
snídaně může počkat!
snídaně může počkat!
jsi jediná věc kterou potřebuju
snídaně může počkat!
sladko na jazyku
snídaně může počkat!
pojď sem baby, ukážu ti odkud
pocházím
snídaně může počkat!
yeah
snídaně může počkat!
Oh víš že se za mě možná budeš potřebovat modlit
možná budeš potřebovat přijít znova
snídaně může počkat!
Oh yeah - yeah

Překlad přidala krska

Zajímavosti o písni

  • O režii videa se postarala 18letá Danielle Curiel, která si v klipu také zahrála, přičemž v něm ztvárnila i samotného Prince.  (hanbor)

Přihlášení

Registrovat se

Art Official Age

Princetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.