Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Paris On a Sunny Day - text, překlad

playlist

Another flight to paradise
But it's too far from home
The perfect weather's nice
But it's not where I belong
I know this is a life that I signed up for
But I don't need another stamp on my passport
To know where I'm going
Cause I'd rather be nowhere with you

Know-it-all's around me
Telling me what I need
They don't know enough about me
I know you're probably worried
So girl I try to hurry
Right back to your love
That's all I want

I don't wanna let another plane steal me away, no
I don't need to see another view to know
What I have when I'm there with you
Even on sunny days, sunny days
Paris don't compare to your smile
Even on sunny days, sunny days
Paris don't compare to your smile

Living out a duffle bag gets real old real fast
Soon as I get far enough I wanna run back
Right back to you

Know-it-all's around me
Telling me what I need
They don't know enough about me
I know you're probably worried
So girl I try to hurry
Right back to your love
That's all I want

I don't wanna let another plane steal me away, no
I don't need to see another view to know
What I have when I'm there with you
Another hotel room with no one there at the end of the night
You'd be here with me if I could have it my way
Paris don't compare to your smile
Even on sunny days, sunny days
Paris don't compare to your smile
Even on sunny days, sunny days
Paris don't compare to your smile

Tell 'em keep the beaches, the penthouse suites
Ain't gotta be the richest if you're with me
Girl, I'm on my way home to see your face
Anywhere with my love's my favorite place
The sun rises in your eyes and sets on me
Nothing, nowhere, nobody could measure your beauty
So you must be where I'm supposed to be

Cause I don't wanna let another plane take me away,
no
I don't need to see another view to know
What I have when I'm there with you
Another hotel room with no one there at the end of the night
You'd be here with me if I could have it my way
Paris don't compare to your smile
Even on sunny days, sunny days
Paris don't compare to your smile
Even on sunny days, sunny days
Paris don't compare to your smile

Text přidal Standa2706

Text opravil Standa2706

Video přidal Standa2706

Další let do ráje
Ale je to příliš daleko od domova
Perfektní počasí je super
Ale to není místo, kam já patřím
Vím, že je to život, o který jsem se přihlásil
Ale nepotřebuji další razítko na cestovní pas
Víte, kam jdu
Protože bych nejraději byl kdekoliv s Tebou

Vědět to všechno je kolem mě
Říká mi, co potřebuji
Oni toho o mně moc neví
Vím, že máš pravděpodobně strach
Tak se kotě snažím spěchat
Vrať se zpět k tvé lásce
To je všechno, co chci

Nechci nechat další letadlo ukrást mě pryč, ne
Nepotřebuji vidět jiný názor
Co mám, když jsem s Tebou
I za slunečných dní, slunečných dní
Paříž je nesrovnatelná s Tvým úsměvem
I za slunečných dní, slunečných dní
Paříž je nesrovnatelná s Tvým úsměvem

?Sportovní taška rychle žitím stárne?
Až se dostanu dost daleko, poběžím zpátky
Přímo zpátky k Tobě

Vědět to všechno je kolem mě
Říká mi, co potřebuji
Oni toho o mně moc neví
Vím, že máš pravděpodobně strach
Tak se kotě snažím spěchat
Vrať se zpět k tvé lásce
To je všechno, co chci

Nechci nechat další letadlo ukrást mě pryč, ne
Nepotřebuji vidět jiný názor
Co mám, když jsem s Tebou
Další hotelový pokoj, kde nikdo v noci
neskončí
Byla bys tu se mnou, kdybych Tě tu měl
Paříž je nesrovnatelná s Tvým úsměvem
I za slunečných dní, slunečných dní
Paříž je nesrovnatelná s Tvým úsměvem
I za slunečných dní, slunečných dní
Paříž je nesrovnatelná s Tvým úsměvem

Řekni jim, že mají pláže, apartmá
Nemusím být nejbohatší, když jsi se mnou
Lásko, jsem na cestě domů, abych viděl Tvou tvář
Každé místo s mojí láskou je oblíbené
Slunce se zvedá ve tvých očích a zapadá na mě
Nic, nikde nikdo by nemohl měřit Tvoji
krásu
Takže musíte být tam, kde jsem měl být

Protože nechci nechat další letadlo ukrást mě
pryč,
ne
Nepotřebuji vidět jiný názor
Co mám, když jsem s Tebou
Další hotelový pokoj, kde nikdo v noci
neskončí
Byla bys tu se mnou, kdybych Tě tu měl
Paříž je nesrovnatelná s Tvým úsměvem
I za slunečných dní, slunečných dní
Paříž je nesrovnatelná s Tvým úsměvem
I za slunečných dní, slunečných dní
Paříž je nesrovnatelná s Tvým úsměvem

Překlad přidal Standa2706

Překlad opravil Standa2706

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.