Anatome - text, překlad

You're right I've lied,
one to many times before
I'm right that I've been so selfish
I've tried to find ways for my own body to stand still
But I can't keep my hands to my side

All they wanna do is touch, and my mouth it talks to much
My eyes they see everything
Like the fact I can't explain the one thing I need to say
So I'll keep it here with me,
So I can
So I can try...
Try to be more obvious, and lie and tell me I'm right again.

Cause I swore that I'll be just fine when you're gone
But my body misses you like the sun
But something inside still feels wrong
Maybe it was you all along.

There's not much I can say
When my tongue digs all my own graves
And my legs don't wanna carry me through
So I'll keep it down this time,
And I'll try and stay in line
Cause we've all had our nights that
I can't remember
So I do what I am told,
And if love really does exist
I'd run till I broke, bruised and battered
All my bones
To try to make it obvious and,
Learn how to make it right again

Cause I swore that I'll be just fine when you're gone
But my body misses you like the sun
But something inside still feels wrong
Maybe it was you all along.

And my minds figured out not to let you into my dreams
And there's a monster under my bed who will take care of me
While my fingers they hold pictures that my heart can't believe
And my lungs are so clever, they don't need me to breathe

Cause I swore that I'd be just fine when you're gone
But my body shakes like you were a drug
But something inside still feels wrong

Cause I swore that I'd be just fine when you're gone but my,
My body misses you like the sun
But something inside still feels wrong
Maybe it was you all along
Maybe it was you all along
Maybe it was you

Text přidala Kejtuna

Video přidala Kejtuna

Máš pravdu, lhal jsem
jednou až mnohokrát
Mám pravdu že jsem byl až moc sobecký
Snažil jsem se najít způsob aby se moje tělo zastavilo
Ale nemůžu udržet ruce na své straně

Všechno co chtějí dělat je se dotýkat, a moje pusa toho říká až moc
Moje oči vidí všechno
Jako fakt který nedokážu vysvětlit ta jediná věc kterou potřebuji říct
Tak si to nechám pro sebe
Tak můžu
Tak se můžu pokusit
Pokusit se být víc pochopitelný, a lhát a řekni mi že mám zase pravdu

Protože jsem přísahal že budu v pohodě když odejdeš
Ale moje tělo tě postrádá jako slunce
Ale něco uvnitř se cítí pořád špatně
Možná jsi to byla celou dobu ty

Není tu moc co bych mohl říct
Když si můj jazyk kope svůj vlastní hrob
A moje nohy mě přes to nechtějí přenést
Tak to tentokrát udržím dole
a pokusím se stát na hranici
Protože všichni máme své noci na které si nemůžu vzpomenout
Tak udělám jak jsem řekl
A jestliže láska opravdu existuje
Budu utíkat dokud se nezlomí, nepohmoždí a neotlučou všechny mé kosti
Pokusím se to udělat pochopitelné a
naučím se jak to udělat opět správně

Protože jsem přísahal že budu v pohodě když odejdeš
Ale moje tělo tě postrádá jako slunce
Ale něco uvnitř se cítí pořád špatně
Možná jsi to byla celou dobu ty

A moje mysl chápe že tě nemůžu pustit do mých snů
A jsou tu monstra pod mou postelí která se o mě postarají
Během toho co mé prsty drží obrázek kterému moje srdce nemůže uvěřit
A moje plíce jsou tak chytré, nepotřebují mě abych dýchal

Protože slibuji že budu v pohodě když odejdeš
Ale moje tělo se třese jako bys byla droga
Ale něco uvnitř se cítí pořád špatně

Protože jsem přísahal že budu v pohodě když odejdeš
Ale moje tělo tě postrádá jako slunce
Ale něco uvnitř se cítí pořád špatně
Možná jsi to byla celou dobu ty
Možná jsi to byla celou dobu ty
Možná jsi to byla ty

Překlad přidala jirinka8

Překlad opravila jirinka8


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Jaime Preciadotexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.