Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Heartless Ft. Eric Holljes - text, překlad

playlist

[Hook]
In the night I hear em talk
The coldest story ever told
Somewhere far along this road
He lost his soul
To a woman so heartless
How could you be so heartless?
Oh, how could you be so heartless?

[Verse 1]
How could you be so
Cold as the Winter wind when it breeze yo
Just remember that you talking to me though
You need to watch the way you talking to me though
I mean, after all the things that we been through
I mean, after all the things we got into
Ayyo, I know it's some things that you ain't told me
Ayyo, I did some things but that's the old me
And now you wanna give me back and you gonna show me
So you walk round like you don't know me
You got a new friend
Well I got homies
But in the end it's still so lonely

[Hook]

[Verse 2]
How could you be so Dr. Evil?
You bringing out a side of me that I don't know
I decided we weren't gonna speak, so
Why we up 3 AM on the phone?
Why do she be so mad at me for?
Homie, I don't know, she's hot and cold
I won't stop, won't mess my groove up
Cause I already know how this thing go
You run and tell your friends that you're leaving me
They say that they don't see what you see in me
You wait a couple of months, then you gonna see
You'll never find nobody better than me

[Hook]

[Verse 3]
Talking, talking, talking, talk/thaw
Baby let's just knock it off
They don't know what we been through
They don't know bout me and you
So I got something new to see
And you just gonna keep hating me
And we just gonna be enemies
I know you can't believe
I could just leave it wrong
And you can't make it right
I'm gonna take off tonight into the nightExplain

Text přidal MP1

Video přidal MP1

Refrén
V noci je slyším vyprávět
Ten nejchladnější příběh
Někde tam daleko na silnici
Ztratil svou duši
Pro ženu, která byla strašně bezcitná
Jak můžeš být tak bezcitná?
Oh, jak jen můžeš být tak bezcitná?

1. sloka
Jak můžeš být tak chladná
Jako zimní vítr, když fouká
Jen pamatuj, že se mnou i tak mluvíš
Měla by sis dávat pozor na to, jak se mnou mluvíš
Myslím, že i po tom všem, co jsme spolu prožili
Myslím, že ani po tom všem, čím jsme prošli
Jo, vím, že jsi mi ještě neřekla všechno
Jo, udělal jsem pár věcí, ale to bylo moje staré já
A teď mi to chceš vrátit a ukázat mi
Tak se chováš, jako bys mě neznala
Máš nového kámoše
Fajn, já mám taky svoje přátele
Ale nakonec jsme pořád tak osamělí

Refrén

2. sloka
Jak můžeš být tak podlá?
Vytahuješ na světlo tu část mě, kterou jsem neznal
Rozhodl jsem se, že spolu nebudeme mluvit, takže
Proč si spolu ve tři ráno voláme?
Za co je na mě tak strašně naštvaná?
Kámo, já nevím, nejdřív je žhavá, pak chladná
Nepřestanu, nenechám se vyvést z míry
Protože už vím, jak to chodí
Běžíš si postěžovat kámošovi, řekneš mu, že mě opustíš
Říká se, že nevědí, co na mě vidíš
Počkáš pár měsíců, pak uvidíš
Že nikdy nenajdeš nikoho lepšího, než jsem já

Refrén

3. sloka
Kecy, kecy, kecy, blá, blá, blá
Zlato, vykašleme se na to
Oni nevědí, co jsme spolu prožili
Nevědí o nás dvou nic
Takže já se na to dívám novým pohledem
A ty mě budeš dál nesnášet
A budeme nepřátelé
Vím, že mi nemůžeš věřit
Mohl jsem to nechat v tohle špatném stavu
A ty to teď nemůžeš napravit
Dnešní večer se ztratí v noci, vysvětlím ti to

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.