playlist

Unfriendly World - text, překlad

An old movie magazine
Go and wrap it in between
Pages yellowing with time
It’s tearing up my mind

Plastic snowflake souvenir
A city far from here
But it hasn’t moved in years
I’m breaking up inside

Hang on to your girl
Cause this is an unfriendly world

Birthday cards from years ago
These will kill you slow
Is it worth this pain to grow?
I guess I’ll never know

Christmas toys and picture frames
All the photos knocked away
Not to live with day by day
Just a walk down memory lane

So hang on to your girl
Cause this is an unfriendly world

Business man with nasty tricks
Followers of 666
Fame and fortune made me sick
And I can’t get out

Out the window there’s a view
Grassy hills and flowers too
Lovers of the chosen view
So maybe me and you

An old movie magazine
Go an wrap it in between
Pages yellowing like me
Will I ever be free?

Hang on to your girl
Cause this is an unfriendly world
Hang on to your girl
Cause this is an unfriendly world.

Text přidal Azazel-Andel

Video přidala snowball

Starý časopis o filmech
Jdi a zabal to do něj
Časem žloutnoucí stránky
Je to trhání mé mysli

Suvenýr plastické sněhové vločky
Jedno město daleko odtud
Ale lety se to nepohnulo
Rozbíjím se uvnitř

Drž se pevně své dívky
Protože tohle je nepřátelský svět

Narozeninová přání z uplynulých let
Ty tě pomalu zabijou
Stojí to za tu bolest růst?
Hádám, že nikdy nebudu vědět

Vánoční hračky a rámy obrazů
Všechny zazděné fotky
Nežít ze dne na den
Jen se projít cestou vzpomínek

Drž se pevně své dívky
Protože tohle je nepřátelský svět

Obchodník s hustými triky
Následovníci 666
Ze slávy a bohatství je mi zle
A nemůžu vystoupit

Z okna je výhled
Travnaté kopce a i květiny
Milenci vybraných vyhlídek
Tak možná já a ty

Starý časopis o filmech
Jdi a zabal to do něj
Stránky žloutnoucí jako já
Budu někdy svobodný?

Drž se pevně své dívky
Protože tohle je nepřátelský svět
Drž se pevně své dívky
Protože tohle je nepřátelský svět

Překlad přidala coccinellax


Přihlášení

Registrovat se

Ready to Die

Iggy Poptexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.