playlist

Pity party (Bonus track) - text, překlad

Here’s to all the hearts we’ve broken
And the ones that we’ve made come alive
All the dreams and desires left unspoken
And the places we put them to hide

I’m glad I’m not invited
To your pity party
Yes, in fact, I’m delighted
'Cause it's a heavy scene

Here’s to every lost soul who’s anointed
In the name of a god who’s not there
And every child who is left disappointed
By a parent who just couldn’t care

I’m glad I’m not invited
To your pity party
Yes, in fact, I’m delighted
I don’t want you to pity me

Can’t you see there’s a world out there?
Don’t be scared
Can’t you see there’s a world out there?
Don’t be scared, don’t be scared
Can’t you see there’s a world out there?
Don’t be scared
Can’t you see there’s a world out there?
Don’t be scared, don’t be scared

I’m glad I’m not invited
To your pity party
Yes, in fact, I’m delighted
'Cause I am pity-free

Text přidala janebubles

Text opravila janebubles

Video přidala janebubles

Tohle je pro všechna srdce, která jsme zlomili,
a pro srdce, která jsme přivedli k životu,
všechny sny a touhy zůstaly nevyřčeny,
taktéž i místa, na která jsme je skryli

Jsem rád, že nejsem pozván
na tvůj večírek lítosti,
ano, ve skutečnosti jsem potěšen,
protože je to opravdu namáhavé

Tohle je pro všechny pomazané ztracené duše,
ve jménu Boha, který není,
a pro každé dítě, které bylo zklamáno
rodičem, který o něj neměl zájem

Jsem rád, že nejsem pozván
na tvůj večírek lítosti,
ano, ve skutečnosti jsem potěšen,
nechci, abys mě litovala

Copak nevidíš, že tam venku je svět?
Nebuď vystrašená
Copak nevidíš, že tam venku je svět?
Nebuď vystrašená, nebuď vystrašená
Copak nevidíš, že tam venku je svět?
Nebuď vystrašená
Copak nevidíš, že tam venku je svět?
Nebuď vystrašená, nebuď vystrašená

Jsem rád, že nejsem pozván,
na tvůj večírek lítosti,
ano, ve skutečnosti jsem potěšen,
protože už jsem od lítosti osvobozen

Překlad přidala janebubles

Překlad opravila janebubles


Přihlášení

Registrovat se

Loud Like Love

Placebotexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.