One day (Tutto prende un senso) ft. Biagio An.. - text, překlad

Non sarà certo perfetto
Dimmi cos’è successo
(e che ogni cosa non è al suo posto)
Lo so…che te ne andrai dagli occhi miei
Resta quest’attimo
Nelle cose che ho bisogno di più
C’è sempre un taglio netto
Ed un pensiero stretto
E non esce dalla testa e tutto
E tutto prende un senso

One day, one day
Ci credo ancora l’ammetto
One day, one day

E non ho bisogno di dirlo
Ma sono qui che ti aspetto
senza nessun rancore
E se…se capirai… sarà un giorno in più
nell’aria libera
Ad ogni lacrima risponde un sorriso
Prendi quello che c’è
non è difficile
ho bisogno anche di questo dolore
e tutto prende un senso

Risolvi questa solitudine
o lasciami morire col suono del nostro vento rotto
Sono le cose più inutili che lasciano il ricordo e danno
un senso a quello che c’è

One day, one day
Un senso a quello che c’è
One day, one day
One day, one day
One day, one day

Nebude určitě dokonalý
Řekni mi co se stalo
(a že nic není v pořádku)
Vím to...že odejdeš z mých očí
Zůstane tento okamžik
Mezi tím co potřebuji nejvíc
Je tu stále tlustá čára
A jedna naléhavá myšlenka
A neodchází z hlavy a všechno
Všechno dostane smysl

Jednoho dne, jednoho dne
Si to myslím ještě připustím
Jednoho dne, jednoho dne

A nemám potřebu to říct
Ale jsem tady a čekám tě
bez jakékoli záště
A jestli...jestli pochopíš... bude ten den ještě víc
svobodný vzduch
Na každou slzu odpoví úsměv
Vezmi všechno co tu je
není to těžké
potřebuji i tuhle bolest
a všechno dostane smysl

Rozpusť tuhle samotu
nebo mě nech zemřít se zvukem našeho rozbitého větru
Jsou zbytečnejší věci které nechávají vzpomínku e
dávají
smysl tomu co tu je

Jednoho dne, jednoho dne
Smysl tomu co tu je
Jednoho dne, jednoho dne
Jednoho dne, jednoho dne
Jednoho dne, jednoho dne