Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Wild Hearts Can't Be Broken - text, překlad

playlist

I will have to die for this I fear
There's rage and terror and there's sickness here
I fight because I have to
I fight for us to know the truth

There's not enough rope to tie me down
There's not enough tape to shut this mouth
The stones you throw can make me bleed
But I won't stop until we're free
Wild hearts can't be broken
No, wild hearts can't be broken

This is my rally cry
I know it's hard, we have to try
This is a battle I must win
To want my share is not a sin

There's not enough rope to tie me down
There's not enough tape to shut this mouth
The stones you throw can make me bleed
But I won't stop until we're free
And wild hearts can't be broken
No, wild hearts can't be broken

You beat me, betray me
You're losing, we're winning
My spirit above me
You cannot deny me
My freedom is burning
This broken world keeps turning
I'll never surrender
There's nothing, but a victory

There's not enough rope to tie me down, oh
There's not enough tape to shut this mouth
The stones you throw can make me bleed
But I won't stop until we're free
Wild hearts can't be broken
Wild hearts can't be broken
This wild heart can't be broken

Text přidala Rebus_Rebus

Videa přidali obladi, marky_pekova

Bojím se, že kvůli tomuhle budu muset zemřít
Existuje hněv, teror a taky nemoc
Bojuji, protože musím
Bojuji pro nás abychom znali pravdu

Není dost provazů, aby mne svázaly
Není dost lepících pásek, aby mne umlčely
Kameny, které házíte, mi mohou ublížit
Ale nepřestanu dokud nebudeme volní
Divoká srdce nemohou být zničena
Ne, divoká srdce nemohou být zničena

Toto je mé heslo
Vím, že je to těžké, musíme to zkusit
Toto je bitva, kterou musím vyhrát
Chtít se o vše podělit není hřích

Není dost provazů, aby mne svázaly
Není dost lepících pásek, aby mne umlčely
Kameny, které házíte, mi mohou ublížit
Ale nepřestanu dokud nebudeme volní
Divoká srdce nemohou být zničena
Ne, divoká srdce nemohou být zničena

Biješ mě, zrazuješ mě
Vy prohráváte, my vyhráváme
Můj duch nade mnou
Nemůžeš mne zapírat
Moje svoboda hoří
Tento zkažený svět se stále točí
Nikdy neustoupím
Neexistuje nic jiného než vítězství

Není dost provazů, aby mne svázaly
Není dost lepících pásek, aby mne umlčely
Kameny, které házíte, mi mohou ublížit
Ale nepřestanu dokud nebudeme volní
Divoká srdce nemohou být zničena
Divoká srdce nemohou být zničena
Toto divoké srdce nemůže být zničeno

Překlad přidala Rebus_Rebus

Překlad opravila -Makushka-

Zajímavosti o písni

  • Písnička byla původně určena k filmu Suffragette (2015), ale P!nk si nepřála, aby si lidé k filmu přiřazovali popovou hudbu. (Rebus_Rebus)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.