playlist

Could've Had Everything - text, překlad

Heaven's sake everyone
For standin' in my way
For ruinning all my fun
You say your doing it for my sake

I thought I did my best
It was nearly good enough
But all that effort I guess
It didn't add up to very much
It hurts me when you call
I hate the way your thinkin'
I could have so easily had it all
I could've had everything,
I could've had everything
This perfect life I'm in,
Screwin' myself over
I could've had everything

I should have had everything
You almost got me thinking
I'm screwing myself over
Screwin' myself over

They say that madness is
Doing a thing the same way
You hope it's gonna turn out different
But ya doing it anyway
I guess it's what I did with you
But at least I have a reason
So my apologies, wont go to anyone
It hurts me when you say,
That all my close mates hate me
I really thought I had it all
I could've had everything
I could've had everything
It's the perfect life for men,
Screwing myself over,
Screwing myself over
I could've had everything
I should've had everything
You almost got me thinking
I'm screwing myself over

I coulda, I coulda, I coulda
I coulda, I coulda, I coulda had everything
I coulda, I coulda, I coulda
I coulda, I coulda had everything

I came so near to thinking
I had something
I could've had everything
It's the perfect life for men
Screwing myself over
Could've had everything
I should've had everything
You almost got me thinking
I'm screwing myself over
Could've had everything
I should've had everything
It's the perfect life for men
Screwing myself over
Could've had everything
I should've had everything
You almost got me thinking
I'm screwing myself over

Text přidala Pavlanyx

Video přidala Pavlanyx

Nebe je pro všechny
Aby mi stálo v cestě
Aby mi ničilo veškerou zábavu
Říkáš, že to děláš v mém zájmu

Myslela jsem, že jsem ze sebe vydala všechno
Bylo to skoro dost dobré
Ale všechna ta námaha, asi
Tomu moc nepomohla
Zraňuje mě to, když voláš
Nesnáším tvůj způsob uvažování
Tak jednoduše bys to všechno mohl mít
Mohla jsem mít všechno
Mohla jsem mít všechno
Ten dokonalý život, který žiju
Sama sebe podrážím
Mohla jsem mít všechno

Mohl jsi mít všechno
Už jsi mě skoro přinutil přemýšlet
Sama sobě podrážím nohy
Sama sebe podrážím

Říkají, že šílenství je,
Když děláš věci stejně
A doufáš, že se začnou vyvíjet jinak
Ale stejně to tak děláš
Asi jsem s tebou dělala přesně tohle
Ale konec koncu jsem měla důvod
Tak moje omluva nedojde k nikomu
Zraňuje mě, když říkáš
Že všichni mí blízcí přátelé mě nenávidí
Opravdu jsem si myslela, že mám všechno
Mohla jsem mít všechno
Mohla jsem mít všechno
Je to dokonalý život pro muže
Podrážím nohy sama sobě
Sama sebe podrážím
Mohla jsem mít všechno
Měla jsem mít všechno
Už jsi mě skoro donutil přemýšlet
Sama sobě podrážím nohy

Mohla jsem, mohla jsem, mohla jsem
Mohla jsem, mohla jsem, mohla jsem mít všechno
Mohla jsem, mohla jsem, mohla jsem
Mohla jsem, mohla jsem mít všechno

Přišla jsem příliš blízko na přemýšlení
Měla jsem něco
Mohla jsem mít všechno
Je to dokonalý život pro muže
Podrážím samu sebe
Mohla jsem mít všechno
Mohla jsem mít všechno
Už jsi mě skoro donutil přemýšlet
Podrážím nohy sama sobě
Mohla jsem mít všechno
Mohla jsem mít všechno
Je to dokonalý život pro muže
Podrážím samu sebe
Mohla jsem mít všechno
Mohla jsem mít všechno
Už jsi mě skoro donutil přemýšlet
Podrážím nohy sama sobě

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.