P Pink Floyd The Division Bell
playlist karaoke

Keep Talking - text, překlad

Ukaž píseň kamarádům na Facebook

”For millions of years mankind lived just like animals
Then something happened which unleashed the power of our imagination”
We learned to talk


There's a silence surrounding me
I can't seem to think straight
I'll sit in the corner
No one can bother me
I think I should speak now
Why won't you talk to me
I can't seem to speak now
You never talk to me
My words won't come out right
What are you thinking
I feel like I'm drowning
What are you feeling
I'm feeling weak now
Why won't you talk to me
But I can't show my weakness
You never talk to me
I sometimes wonder
What are you thinking
Where do we go from here
What are you feeling
It doesn't have to be like this
All we need to do is make sure we keep talking!
Why won't you talk to me
I feel like I'm drowning
You never talk to me
You know I can't breathe now
What are you thinking
We're going nowhere
What are you feeling
We're going nowhere
Why won't you talk to me
You never talk to me
What are you thinking
Where do we go from here
It doesn't have to be like this.
All we need to do is make sure we keep talking

Text přidala kate24

Text opravila sterega

Video přidala kate24

Po miliony let lidstvo žilo doslova jako zvířata. Pak se stalo něco, co uvolnilo hráze naší představivosti. Naučili jsme se mluvit



Jen pusté ticho je všude kolem mě
A nezdá se, že bych mohl normálně uvažovat
Posadím se do kouta
A nikdo mě nebude vyrušovat
Myslím, že teď bych měl něco říct
Proč se mnou nemluvíš?
Neumím si představit, co bych asi tak řekl
Nikdy jsi se mnou nemluvil
Moje slova nebudou řečena správně
Na co myslíš?
Cítím se, jako bych se topil
Co cítíš?
Cítím se teď tak slabý
Proč jsi se mnou nikdy nemluvil?
Ale nemohu ukázat svou slabost
Nikdy jsi se mnou namluvil
Rád bych věděl
O čem přemýšlíš?
Kam to vlastně všichni směřujeme
Co cítíš?
"Nemusí to znít zrovna takhle.
Vše, co musíme udělat, je přesvědčit se, že stále ještě mluvíme.
Proč se mnou nechceš mluvit?
Cítím, jako bych se topil
Nikdy jsi se mnou nemluvil
Víš, že teď nemohu dýchat
Na co myslíš?
Že nejdeme nikam
Co cítíš?
Že nejdeme nikam
Proč se mnou nechceš mluvit?
Nikdy jsi se mnou nemluvil
Co myslíš
Kam odsud jdeme?
"Nemusí to znít zrovna takhle.
Jediné, co musíme udělat je přesvědčit se, že jsme stále ještě nepřestali mluvit!

Překlad přidala kate24

Překlad opravila sterega

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • „Keep Talking“ je devátá píseň z posledního studiového alba anglické progresivně rockové skupiny Pink Floyd The Division Bell, vydaného v roce 1994. Autory písně jsou klávesista Richard Wright, kytarista David Gilmour a jeho manželka Polly Samson.. (Louis16)
  • David Gilmour – sólová kytara, zpěv, talk box Richard Wright – Hammondovy varhany, syntezátor Nick Mason – bicí, perkuse Tim Renwick – rytmická kytara Gary Wallis – perkuse Jon Carin – klávesy Guy Pratt – baskytara Bob Ezrin – perkuse Sam Brown, Durga McBroom, Carol Kenyon, Claudia Fontaine – doprovodný zpěv . (Louis16)