playlist

Props & Mayhem - text, překlad

Self medicate
While they sleep, we let the night chase
Evil things away
And we're like animals homesick from shows
We've got to kill everything before the night gets wasted

Maybe it's seem so strange
But we don't even stress at all
'Cause we've got poisons in our well...
(Poisions in our well)

Come at me with everything you've got.

Burst into flames, scream in the dark
I'm gonna light up this place
And die in beautiful stars tonight

Does it even make a difference?
When I'm sober, I feel pain
'Cause we run under the stars through cemetery backyards,
Celebrate the way the night hides scars.

So dance!
If it moves you
Jump in the fire
If it burns you
I'll throw my arms around you darling
And we'll turn to ashes drown me in the flames

Burst into flames, scream in the dark!
I'm gonna light up this place and die in beautiful stars!

But what if these demons keep falling from the sky?
It's alright
'Cause sometimes I love the way you swing the blade at everything in sight!

Separate me from my own two hands, I've killed so many times,
But I can't save the world from the creatures that don't die.

I kinda like the way you tell me, "Baby, please come home,
I need you here right now,
I'm crying underwater so you don't hear the sound."

Burst into flames (What do you do when you're out of time?)
Scream in the dark (Where do you go when they're right outside?)
I'm gonna light up this place (And how do you scream when there's no one left around?)

And I will be the only light
I'll be the only light

Text přidal LRyuzaki

Video přidal LRyuzaki

Samoléčba
Zatímco spí, necháme noc odehnat
Všechny zlé věci pryč
A jsme jak zvířata, kterým se stýská po domově
Musíme zabít všechno, než uplyne noc

Možná je to zvláštní
Ale vůbec nejme vystresovaní
Protože máme ve studnách jed
(Ve studnách jed)¨

Pojď na mě vším, co máš

Vybuchnout v plameny, křičet ve tmě
Rozsvítím to tady
A dneska večer umřu v nádherných hvězdách

Je v tom vůbec rozdíl?
Když jsem střízlivý, cítím bolest.
Protože běžíme pod hvězdami přes hřbitovy
Oslavujeme, jak noc zakrývá jizvy

Tak tanči!
Jestli se chceš hýbat
Skoč do ohně
Jestli se chceš spálit
Obejmu tě, zlato
A změníme se v popel (utop mě v plamenech)

Vybuchnout v plameny, křičet ve tmě
Rozsvítím to tady a dneska večer umřu v nádherných hvězdách

Ale co když ti démoni budou dál padat z nebe?
Nevadí to
Protože někdy miluju, jak máváš nožem na všechno v dohledu

Odděl mě od mých dvou rukou, zabil jsem už tolikrát
Ale nemůžu zachránit svět před příšerami, které neumírají

Tak nějak se mi líbí, jak říkáš "Zlato, vrať se domů
Potřebuju tě hned teď,
Brečím pod vodou, abys to neslyšel."

Vybuchnout v plameny (Co uděláš, až ti vyprší čas?)
Křičet ve tmě (Co uděláš teď, až budou venku?)
Rozsvítím to tady (A jak budeš křičet, až kolem tebe nikdo nezbude?)

A já budu jediným světlem
Budu jediným světlem

Překlad přidala Akili

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.