playlist

Tu Es Partout - text, překlad

Nous nous aimions bien tendrement
Comme s'aiment tous les amants
Et puis un jour tu m'as quittee
Depuis je suis desesperee
Je te vois partout dans le ciel
Je te vois partout sur la terre
Tu es ma joie et mon soleil
Ma nuit, mes jours, mes aubes claires

Tu es partout car tu es dans mon coeur
Tu es partout car tu es mon bonheur
Toutes les choses qui sont autour de moi
Meme la vie ne represente que toi
Des fois je reve que je suis dans tes bras
Et qu'a l'oreille tu me parles tout bas
Tu dis des choses qui font fermer les yeux
Et moi je trouve ca merveilleux

Peut-etre un jour tu reviendras
Je sais que mon coeur t'attendras
Tu ne pourras pas oublier
Les jours que nous avons passes
Mes yeux te cherchent sans arret
Ecoute bien mon coeur t'appelle
Nous pourrons si bien nous aimer
Tu verras la vie sera belle...

Tu es partout car tu es dans mon coeur
Tu es partout car tu es mon bonheur
Toutes les choses qui sont autour de moi
Meme la vie ne represente que toi
Des fois je reve que je suis dans tes bras
Et qu'a l'oreille tu me parles tout bas
Tu dis des choses qui font fermer les yeux
Et moi je trouve ca merveilleux...

Text přidala Stoky

Text opravil Moonblade

Video přidala Stoky

Milovali jsme se něžně
Jako by všechny milovníky
A pak jednoho dne jsi mě opustil někdy
Vzhledem k tomu, jsem zoufalý
Vidím tě všude na obloze
Vidím tě všude na zemi
Ty jsi moje radost a sluníčko
Moje noc, mé dny, můj jasný svítá

Ty jsou všude, protože jsi v mém srdci
Ty jsou všude, protože jsi moje štěstí
Všechny věci, které jsou kolem mě
I život, který představuje vás
Někdy se mi zdá, že jsem ve tvém náručí
A co ušní mluvíte potichu
Říkáte, že věci, které se tolerovaly
A já myslel, že to bylo úžasné

Možná jednoho dne se vrátíš
Vím, že v mém srdci počkat
Nelze zapomenout
Jsou dny, které jsme strávili
Mé oči se nikdy přestat hledat
Poslouchejte dobře mé srdce volá vás
Takže můžeme milovat sami sebe
Uvidíte život bude krásný ...

Ty jsou všude, protože jsi v mém srdci
Ty jsou všude, protože jsi moje štěstí
Všechny věci, které jsou kolem mě
I život, který představuje vás
Někdy se mi zdá, že jsem ve tvém náručí
A co ušní mluvíte potichu
Říkáte, že věci, které se tolerovaly
A já myslel, že to bylo úžasné ...

Překlad přidal Moonblade

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.