playlist karaoke

Jezebel - text, překlad

Jezebel... Jezebel...
Ce démon qui brûlait mon coeur
Cet ange qui séchait mes pleurs
C'était toi, Jezebel, c'était toi.
Ces larmes transpercées de joie,
Jezebel, c'était toi... Jezebel, c'était toi...

Mais l'amour s'est anéanti.
Tout s'est écroulé sur ma vie,
Écrasant, piétinant, emportant mon coeur,
Jezebel... Mais pour toi,
Je ferais le tour de la terre,
J'irais jusqu'au fond des enfers.
Où es-tu ? Jezebel, où es-tu ?

Les souvenirs que l'on croit fanés
Sont des êtres vivants
Avec des yeux de morts vibrants encore de passé
Mais mon coeur est crevé d'obsession.
Il bat en répétant
Tout au fond de moi-même
Ce mot que j'aime,
Ton nom...
Jezebel... Jezebel...

Mais l'amour s'est anéanti.
Tout s'est écroulé sur ma vie,
Écrasant, piétinant, emportant mon coeur
Jezebel... Mais pour toi,
Je ferais le tour de la terre,
J'irais jusqu'au fond des enfers
En criant sans répit,
Jour et nuit,
Jezebel... Jezebel...

Text přidala Stoky

Text opravila Stoky

Video přidala Stoky

Jezebel ... Jezebel ...
Ten démon, který mi spálil srdce
Ten anděl, který osušil me slzy
Byla si to ty, Jezebel, byla si to ty.
Ty slzy probodly radost,
Jezebel, byla si to ty ... Jezebel, byla si to ty ...

Ale moje láska byla zničena.
Všechno se rozpadlo v mém životě
Zdrcené, pošlapané mé srdce,
Jezebel ... Ale pro tebe,
Bych udělal všechno na světě
Šel bych až do pekla
Kde jsi? Jezebel, kde jsi?

Vzpomínky, o kterých jsem si myslela, že vybledly
Jsou živé
Mrtvýma očima stále vibruje minulost
Ale mé srdce vybuchuje posedlostí.
Tluče opakujic
Hluboko uvnitř mě
to slovo, ktere miluju,
Tvoje jméno ...
Jezebel ... Jezebel ...

Ale láska byla zničena.
Všechno se rozpadlo v mém životě
Zdrcené, pošlapané mé srdce
Jezebel ... Ale pro tebe,
Bych udělal všechno na světě
Šel bych až do pekla
volajic bez ustání,
Dnen a nocí
Jezebel ... Jezebel ...

Překlad přidala Stoky

Překlad opravila JanaBa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.