playlist

Kidz - text, překlad

Minns du första kyssen i parken?
Minns du vad vi lovade då?
Minns du smaken av det föbjudna?
När vi sväva som små moln

Jag minns hur du fick mig att gråta
Man ska inte titta tillbaks
Ångrar du det vi gjorde
Det gör inte jag
Det gör inte jag
Det gör inte jag

Vi var bara kidz, vi var bara kidz
Visste ingenting, visste ingenting
Bara drev omkring, flickor nittonåttifyra
Blommor i vårt hår, blommor i vårt hår
Slingor och platå i en korridor
Vi är två och två, kanske tre ändå, åttifyra

Minns att var man tre blev man ensam
Hellre fler eller låta bli
Såg på alla äldre med längtan
Blev till isglass när ni gick förbi

Med hår, mascara och fina
Man ska inte titta tillbaks
Skolan ägde som nia
Om två år var det jag

Vi var bara kidz, vi var bara kidz
Visste ingenting, visste ingenting
Bara drev omkring, flickor nittonåttifyra
Med blommor i vårt hår, blommor i vårt hår
Med slingor och platå i en korridor
Vi är två och två, kanske tre ändå, åttifyra

Nittonhundraåttiofyra, varför lös var jättedyra?
Falska rykten spreds som virus
Populär och du fick styra
Nittonhundraåttiosex
En duktig flicka med kroppskomplex
Rädd för äldre ingen sa att de äldre va lika rädd som jag

Allt blir bra
Allt blir bra
Allt blir bra

Vi var bara kidz, vi var bara kidz
Visste ingenting, visste ingenting
Bara drev omkring, flickor nittonåttifyra
Med blommor i vårt hår, blommor i vårt hår
Slingor och platå i en korridor
Vi är två och två, kanske tre ändå åttifyra

Text přidal erik_wrc

Text opravil erik_wrc

Vzpomínáš na první polibek v parku?
Vzpomínáš si tehdy co jsme si slíbili?
Vzpomínáš na chuť toho zakázaného?
Když jsme se vznášeli jako malé mraky

Vzpomínám, jak jsi mě rozbrečel
Člověk by se neměl ohlížet
Odčiň co jsme udělali
Já to neudělala
Já to neudělala
Já to neudělala

Byli jsme pouze děti, byli jsme pouze děti
Nevěděli nic, nevěděli nic
Pouze jezdili okolo, dívky ročník 1984
Květiny v našich vlasech, květiny v našich vlasech
Smyčka a rovnou na chodbu
Jsme dva a dva, možná stejně tři, ...84

Vzpomeň si, kdo byl třikrát opuštěn
Raději více než-li vůbec nic
Podívat se na všechny starší s touhou
Stát se vodním ledem, když jste procházeli

S vlasy, řasenky a parafíny
Člověk by se neměl ohlížet
Škola doběhla do ,,devítky,,
Dva roky, to jsem byla já

Byli jsme pouze děti, byli jsme pouze děti
Nevěděli nic, nevěděli nic
Pouze jezdili okolo, dívky 1984
Květiny v našich vlasech, květiny v našich vlasech
Smyčka a rovnou na chodbu
Jsme dva a dva, možná stejně tři, ...84

1984, proč byla kabelka tak strašně drahá
Falešné pomluvy se šířily jako virus
Známá a měl jsi moc
1986
Šikovná dívka s komplexem na svém těle
Bát se ztárnutí, nikdo neřekl, že stárnutí se bojí jako já

Všechno bude v pořádku
Všechno bude v pořádku
Všechno bude v pořádku

Byli jsme pouze děti, byli jsme pouze děti
Nevěděli nic, nevěděli nic
Pouze jezdili okolo, dívky 1984
Květiny v našich vlasech, květiny v našich vlasech
Smyčka a rovnou na chodbu
Jsme dva a dva, možná stejně tři, ...84

Překlad přidal erik_wrc

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.