playlist

SOS - text, překlad

I saw your flare
so here I am
on a lifeboat
Are you really drowning?
Or swimming with sharks?

Should I be jealous of their jaws?
They seem to know their cause
with you laughing at their jokes
Should I get along?

Of course I would if I knew how
to catch your eyes like I do now
I'm looking like a dazed cartoon
and you're always gone too soon

I wanted to get to know you
Now I know you
You're really not there

Somewhere out there where you go
I would kill for you you know
You shine so bright that anyone
would start a fight to be the one

The sun is almost up
Your shelter's in our bedroom
You're challenging the night
and the night adores your perfume

Everywhere you go
I know that you know
I'll turn on the light
when you get lost in darkness

I wanted to get to know you
Now I know you
You're really not there

Somewhere out there where you go
I would kill for you you know
You shine so bright that anyone
would start a fight to be the one

Hold on

Text přidala carmell

Text opravil DevilDan

Video přidal DevilDan

Viděl jsem tvou světlici
Tak jsem tady
Na záchranném člunu
Opravdu se topíš?
Nebo plaveš se žraloky?

Měl bych žárlit na jejich čelisti?
Zdá se, že znají svou příčinu
Smějí se tvým vtipům
Měl bych to překonat?

Samozřejmě že bych měl, když bych věděl jak
Zaujmout tvou pozornost tak jako teď
Vypadám jako omámená karikatura
A ty jsi vždy moc brzy pryč

Chtěl jsem ti dát vědět
Teď tě znám
Doopravdy tu nejsi

Někam tam ven jdeš
Zabíjel bych, abys to věděla
Záříš tak jasně, že by každý
Bojoval o to být tím jedním

Slunce je téměř na obloze
Tvým přístřeším je naše ložnice
Vyzýváš noc
A noc zbožňuje tvůj parfém

Kamkoliv jdeš
Vím, že víš
Rozsvítím
Když se ztratíš v temnotě

Chtěl jsem ti dát vědět
Teď tě znám
Doopravdy tu nejsi

Někam tam ven jdeš
Zabíjel bych, abys to věděla
Záříš tak jasně, že by každý
Bojoval o to být tím jedním

Vydrž

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Peter Pan Complex

Peter Pan Complextexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.