playlist

Second Chance - text, překlad

Oooh ooh ooh ooh ooh

When you flew out of the nest
You made a mistake,
flew all the way back.

When you got back to your den,
one minute too late,
was already wrecked.

I...I...

It's a fraction of the whole,
but it's hard to control.

I...I...

Get this straight.

You can't can't count on a second chance
The second chance will never be found.
You can't can't count on a second try
The second try will never come 'round.

Oooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

You stick to what you knew before.
Don't know what you like
Just made up your mind.
The picture still hangs on the wall
from back in the day
when you had it all.

I...I...

It's a fraction of the whole,
but it's hard to control.

I...I...

Get this straight.

You can't can't count on a second chance
The second chance will never be found.
You can't can't count on a second try
The second try will never come 'round.

You can't can't count on a second chance
The second chance will never be found.
You can't can't count on a second try
The second try is such a comedown.

I...I...

It's a fraction of the whole,
but it's hard to control.

I...I...

Get this straight.

You can't can't count on a second chance
The second chance will never be found.
You can't can't count on a second try
The second try will never come 'round.

You can't can't count on a second chance
The second chance will never be found.
You can't can't count on a second try
The second try is such a comedown.

Oooh ooh ooh ooh ooh

Text přidala -Blake-

Videa přidali Sigur, -Blake-

Oooh ooh ooh ooh ooh

Když jsi vyletěla z hnízda
Udělala jsi chybu
a letěla celou tu cestu zpátky.

Když ses vrátila zpět do své nory
o minutu později než obvykle,
byla už zničená.

I...I...

Je to zlomek všeho,
ale je těžké jej ovládat.

I...I...

Ujasněme si to.

Nemůžeš nemůžeš spoléhat na druhou šanci
Protože ji nikdy nedostaneš.
Nemůžeš nemůžeš spoléhat na druhý pokus
Protože ho nikdy nebudeš mít.

Oooh ooh ooh ooh ooh

Zůstala jsi u toho, co jsi věděla dřív.
Nevíš, co máš ráda
Prostě sis vymyslela svoji mysl.
Ten obrázek pořád visí na zdi
z dřívějška
kdy jsi to všechno měla.

I...I...

Je to zlomek všeho,
ale je těžké jej ovládat.

I...I...

Ujasněme si to.

Nemůžeš nemůžeš spoléhat na druhou šanci
Protože ji nikdy nedostaneš.
Nemůžeš nemůžeš spoléhat na druhý pokus
Protože ho nikdy nebudeš mít.

Nemůžeš nemůžeš spoléhat na druhou šanci
Protože ji nikdy nedostaneš.
Nemůžeš nemůžeš spoléhat na druhý pokus
Protože tě stáhne k zemi.

I...I...

Je to zlomek všeho,
ale je těžké jej ovládat.

I...I...

Ujasněme si to.

Nemůžeš nemůžeš spoléhat na druhou šanci
Protože ji nikdy nedostaneš.
Nemůžeš nemůžeš spoléhat na druhý pokus
Protože ho nikdy nebudeš mít.

Nemůžeš nemůžeš spoléhat na druhou šanci
Protože ji nikdy nedostaneš.
Nemůžeš nemůžeš spoléhat na druhý pokus
Protože tě stáhne k zemi.

Oooh ooh ooh ooh ooh

Překlad přidal JustJenny

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.